4. The Holy Prophet (saw) was praying when a [wild animal] came from outside; he first went out, drove it away and then continued the prayer. How is this to be understood, and what should one do if disturbed during prayer?
Urdu question-and-answer session, 13 October 1985
AI-translated (from Urdu), recording partly hard to hear, some parts rendered by sense
Question: The Holy Prophet (saw) was praying when a [wild animal] came from outside; he first went out, drove it away and then continued the prayer. How is this to be understood, and what should one do if disturbed during prayer?
This is narrated in different ways in the Hadith; some say it was a jinn. If it really was a wild animal, [posing danger] … Concentration is necessary in prayer. That is why the Holy Prophet (saw) sometimes shortened the prayer because a child was crying. Attention is very important. If there is constant worry and a person is praying alone, one should first [remove the obstacle] and then pray. If one has already begun, one may likewise [act accordingly]. [There follows an exchange about an incident in which someone was attacked during prayer and was injured while defending himself.] One can appoint someone in advance to [keep watch] in such a case; if there is a threat, guards are posted, and in this way a person can remain protected.