13. My dear Huzoor, earlier you answered my brother that a child is born in nine months. In this connection I read in a book – I do not know about it, so I ask – that Hazrat Imam Hussain was born six months and ten days after his elder brother Hazrat Imam Hassan. After the birth of the first child, the postnatal period is at least forty days. What follows from this?
Urdu question-and-answer session, 11 May 1991
AI-translated (from Urdu)
Question: My dear Huzoor, earlier you answered my brother that a child is born in nine months. In this connection I read in a book – I do not know about it, so I ask – that Hazrat Imam Hussain was born six months and ten days after his elder brother Hazrat Imam Hassan. After the birth of the first child, the postnatal period is at least forty days. What follows from this?
I have understood you. I want to draw your attention to the fact that the argument you are giving leads to the conclusion that the narration that reached you is wrong. [Questioner: I thought so too, but I am a child and wanted to ask Huzoor.] Because if he was born six months and ten days later, the conception occurred even before that; surely some time was waited after the first child, and that period will also be deducted. Such a child cannot survive at all. A six-month baby survives, but a five-month or four-and-a-half-month baby does not survive. At most it can be accepted that he was born before the full nine months, as some children are born early. But the incident you are describing is not acceptable; this narration deserves to be rejected.