1. [Beginning incomplete] … it has been proven that Arabic is the mother of all languages. Today the language of the Promised Messiah (as) was Urdu, along with Arabic, and all his literature is in Urdu, Persian and Arabic, mostly Urdu. The language of his Khulafa has also remained Urdu to this day. So can we say in this age that after Arabic, Urdu holds the status that Arabic holds?

Urdu question-and-answer session, 30 August 1991

AI-translated (from Urdu)

Question: [Beginning incomplete] … it has been proven that Arabic is the mother of all languages. Today the language of the Promised Messiah (as) was Urdu, along with Arabic, and all his literature is in Urdu, Persian and Arabic, mostly Urdu. The language of his Khulafa has also remained Urdu to this day. So can we say in this age that after Arabic, Urdu holds the status that Arabic holds?

Your question does not really relate to its first part. That Arabic is the mother of every language is correct. But countless languages have emerged from it; all the languages of the world derive from Arabic, and though they differ, their root is Arabic. This means that language was granted to man through revelation (ilham), and afterwards it changed; there is no objection to that. But since Arabic is the language of the Holy Qur’an, it will necessarily always remain a living and dominant language, and with time it will progress further in the world; the inclination towards Arabic will increase, there is no doubt about that. We are also trying to prepare aids through which people of various language families can learn Arabic with great ease. Serious attention is now being paid to this and good results will emerge. As for Urdu, it too has its own status, because the Promised Messiah (as) discussed all religious matters in Urdu, his Malfuzat (sayings) are preserved, and the vast majority of his books are in Urdu. Therefore it too will certainly not only remain alive but spread. And we see that Urdu has already spread over quite wide areas of the world. On this point you are right.

10 of 10 left today