11. Huzoor, one more question. Before asking it I want to say: if I cannot put the question completely or make a mistake, please forgive me. Hazrat … Moses (?) … they used to blow [Dam] … whether that is true or false is a separate matter; but when they blew, they brought the dead to life. I often cannot put the question fully; I have discussed this many times with my friends. As far as I know, I answered a friend: what is meant is not the dead person whose soul Hazrat Azrael has taken, but one who is completely dead in terms of religion, who knows nothing of religion. Hazrat Isa (as) brought [such] dead to life; such dead are today beyond measure in the world, running after worldly wealth …
Urdu question-and-answer session, 18 December 1991
AI-translated (from Urdu)
Question: Huzoor, one more question. Before asking it I want to say: if I cannot put the question completely or make a mistake, please forgive me. Hazrat … Moses (?) … they used to blow [Dam] … whether that is true or false is a separate matter; but when they blew, they brought the dead to life. I often cannot put the question fully; I have discussed this many times with my friends. As far as I know, I answered a friend: what is meant is not the dead person whose soul Hazrat Azrael has taken, but one who is completely dead in terms of religion, who knows nothing of religion. Hazrat Isa (as) brought [such] dead to life; such dead are today beyond measure in the world, running after worldly wealth …
[Answer not contained in this segment.]