9. Hudhur, I wanted to ask: in Pakistan allegations are made against the Ahmadiyya Muslim Jamaat, and especially against you, that you are not a well-wisher of Pakistan. What would you say about this?
Urdu question-and-answer session, 3 December 1995
AI-translated (from Urdu)
Question: Hudhur, I wanted to ask: in Pakistan allegations are made against the Ahmadiyya Muslim Jamaat, and especially against you, that you are not a well-wisher of Pakistan. What would you say about this?
They are all lying. (Questioner: I agree with you two hundred percent.) False allegations, twisted statements. Someone came as a representative of the newspaper 'Jang' and solemnly promised: do not consider me an ordinary journalist; whatever you say I will present exactly and truthfully. He had a tape recorder with him, and so did I. Then he twisted the matter so that a completely opposite conclusion emerged. Since you mentioned – praise be to Allah – that your heart has not become clouded regarding the Ahmadiyya Muslim Jamaat, I nevertheless want to present, in support of you, what I said and what my position is. Regarding Kashmir, I first told him: the freedom movement of Kashmir was launched by the Ahmadiyya Muslim Jamaat of Pakistan, and there is conclusive historical evidence for this. My father began the Kashmir movement not in his capacity as Khalifatul Masih but as a Pakistani whom India had expelled, forced to leave. Initially the Kashmiri leader – what was his name, he has passed away – Gulkar Sahib, Ghulam Nabi Gulkar, and many others used to come to Hazrat Khalifatul Masih to take instructions. He spent money on behalf of the Ahmadiyya Muslim Jamaat, sent representatives to the tribes and mobilised them, and Pathans and Ahmadis rendered great service in this. Only when the movement got going did the Government of Pakistan dare to step in; at that time it was very afraid of foreign pressure and was not yet fully stable. When fighting finally began, the position of the Ahmadiyya Muslim Jamaat was: now it is not permissible to withdraw. If you are fighting for your right or for the right of the Kashmiris, keep fighting and do not yield to international pressure. But the government yielded to international pressure and accepted: this is our dividing line, the line of partition that we accept. I told him this. I said: once you have abandoned the fight, you have no right to violate that undertaking. Do you understand? You accepted: we here and India there, and you handed the real Kashmir over to India's account – but with the decision that the matter would be raised at the United Nations and be settled there. I said: up to here it is perfectly correct. But after that Pakistan has no right, while maintaining this situation, to regard itself as the rightful claimant of Kashmir. For the principle Pakistan accepted was that self-determination is the business of the Kashmiris, that this partition is a temporary one for the sake of peace, and that the decision is neither Pakistan's business nor India's but the Kashmiris' alone. I said: stay by this principle and it is a principled stand; fight for this principle. But to say that the inhabitants of the Valley of Kashmir have no option except joining Pakistan is not correct. Where you raise this, you yourselves destroy the platform you are standing on. The principle is that whoever is a resident of a country has the right to decide. In that decision, where does the restriction on the Kashmiri come from that he must decide either to join India or to join Pakistan? Why can he not decide to remain independent? That was the question. I said, therefore I stand by this principle. I also explained to him: this is the matter of principle; then there is practical politics – what the world map is, how the powers are contending. On that basis I said: I consider the solution to be that Pakistan, whether directly or through some channel, gets the international powers to accept that we are willing to agree that the region of Jammu, with its Hindu majority, be allowed to remain with the Hindus; that Azad Kashmir, of which you have recognised our temporary possession, be recognised as a permanent possession and made part of Pakistan; and that the Kashmiri in between be given a free hand: join this side, or that side, or remain independent. What injustice is there in this? No, I am asking you: is this not reasonable, founded on right? Every person should get his right. This is what I told him. On that, he gave the interview the headline: 'Mirza Sahib has said, what right does Pakistan have to keep even Azad Kashmir occupied.' Inna lillah. That was his summary. When I speak on international affairs, I will say what is right in the light of the teaching of the Holy Qur’an; I have no other option. Whether I am popular or unpopular, I do not care a farthing. If I am right in the sight of God, the world may think what it likes. I will always speak the truth. The Holy Qur’an has laid down exactly this principle: be established on justice, to the extent that even in settling a matter with a hostile nation you must not deviate from justice: 'And let not the enmity of a people incite you to act otherwise than with justice. Be just, that is nearer to righteousness.' O Muslims, We have established you upon justice; let it in no way permit or compel you, the fact that some nation is your enemy, to decide departing from justice. Even if the matter of a hostile nation arises, you will have to give it justice and speak justly in its favour. This is the principle which, if Muslims – indeed the world – adopted it today, would remove all misery and solve all troubles. Alright?