1. (The question itself is not contained in the recording; from the answer it appears it concerned differences of opinion (ikhtilaf) in the Ummah, their causes and consequences.)
Urdu question-and-answer session, 15 June 1996
AI-translated (from Urdu)
Question: (The question itself is not contained in the recording; from the answer it appears it concerned differences of opinion (ikhtilaf) in the Ummah, their causes and consequences.)
There is a difference of opinion that arises from taqwa, from the fear of God. This difference is a necessary part of a believer’s life; no one can escape it. If it did not exist, that would be a sin. Its basis is that a person understands and states what he sees exactly as he sees it. The Holy Prophet (saw) declared this difference a mercy rather than a punishment. He said: “Ikhtilafu ummati rahmatun” – the difference of my Ummah is a mercy. But this refers to the Ummah which he attributes to himself, examples of which we find in the time of the Holy Prophet (saw) himself. Even among his dearest Companions there were differences, but firstly these were free of prejudice; they never led to disorder. There were differences between Hazrat Abu Bakr Siddiq (ra) and Hazrat Umar (ra); there were differences between Hazrat Ali (ra) and Hazrat Abu Bakr – I am speaking of those differences of the Companions mentioned both during the lifetime of the Messenger of Allah (saw) and afterwards. Yet no such difference resulted in disorder; rather it was a demand of honesty. And when these differences were presented before the Holy Prophet (saw), whatever decision he gave was heard in the spirit of “Sami‘na wa ata‘na” – we hear and we obey – obeyed and accepted, and unity was not affected at all.
The second kind of difference is when hearts are torn and the difference arises from a lack of taqwa. Examples of this too are found in the life of the Holy Prophet (saw), and the Holy Qur’an mentions them. There were hypocrites who differed not for the sake of any good but for the sake of mischief. These are the unfortunate people because of whom nations then split apart. In the first era, up to the time of the Rightly Guided Khilafat, Masha’Allah, the majority of those who differed out of righteousness remained dominant. Thus in the era of Khilafat too this continued, but once the decision of the Khalifa of the time was heard, heads were bowed in submission. This is the spirit through which the unity of the Ummah is preserved. And difference becomes the cause of the growth of ideas and knowledge. If this difference were wiped out, nations would become stagnant and every spirit of progress would be lost to them. So mercy is the name the Messenger of Allah (saw) himself gave to one kind of difference. Another difference arises from the tearing of hearts, and it inevitably tears the Ummah apart. The differences that occurred in the time of the Messenger of Allah (saw) did not result in any factionalism. Nowhere will you see that some followed Hazrat Ali, some Umar, some Uthman and Abu Bakr – may Allah be pleased with them all. Rather, there was a difference, the matter ended, and it was erased from the heart. But a difference that comes from misfortune, involving crookedness of heart, never stops short of division; it tears hearts apart.
This era is a later era. But even at its beginning we have no right to accuse everyone of ill intent, because in it too there are some differences that carry the fragrance of taqwa; there is difference due to taqwa which did not lead to strife and disorder. For instance, when at the beginning the differences of the Imams arose – Hazrat Imam Abu Hanifa, Hazrat Imam Malik, Hazrat Imam Shafi‘i, Ahmad bin Hanbal – then in the era in which these people lived, we find no report of even a single disorder resulting from their differences. Despite their differences they all remained bound in ties of love, and because of these juristic differences no one declared another a disbeliever. The other era began in the latter part of the Banu Umayyah and the early part of the Banu Abbas, and then the trend set in that, due to differences in jurisprudence or creed, some people formed a fixed group behind them which followed them blindly. And in the name of religion, because of differences, calls were made to bloodshed and disorder. A very painful era began in Islam, of religious differences resulting in sectarianism – and bloody sectarianism at that. So this is the era of decline which shows that difference in itself is no evil if it is founded on righteousness. Difference becomes evil when corruption arises in intentions, and corruption of intentions spoils deeds.
The scholars of such an era then made their followers their territory. As this trend advanced, this territorial concept entered the Muslims – and other religions are in the same state. This territory then becomes such that if these scholars learn that their followers do not pray, are oppressors, transgressors and sinners, usurp the rights of others and tell lies, they do not lose a single night’s sleep. But if they learn that another sect has raided their followers and is taking them away from there, then just as there is a political reaction to a territorial attack – no, even more frightening – they react, and then blindly the teaching of killing and plunder against those people begins, declaring their lives and property inviolable – that is, forbidden for them and lawful for ourselves – such fatwas begin.
So if the cause of difference is the corruption of taqwa, there is only one remedy: that taqwa be re-established. And taqwa cannot be established without one who comes from Allah. When someone comes from heaven – not physically, but stands up by Allah’s command – he gathers from among these very people those who, instead of taking the blood of others in the name of righteousness, give their own blood in the name of righteousness; who, instead of plundering others’ wealth, give away their own wealth. This is decisive testimony that these people are truthful. Whatever differences of belief one may have with them, such a people cannot be called liars. And this is the spirit that gradually prevails and is destined to prevail. And since the Ahmadiyya Muslim Jamaat claims that, by the grace of Allah the Exalted, we are followers of the Imam of this age appointed by God and have accepted him, you will therefore see [these signs] among us, and if you reflect you will see even more of them. Without this the reformation of a nation is not possible. Merely changing the label achieves nothing. Some Ahl-e-Qur’an say: end sectarianism, just call yourselves Muslims. Call yourselves Muslims – but what will be the state within? If hatreds remain as they are, if there is no change in beliefs, what will changing the label achieve? These are fanciful tales. There is only one prescription that has succeeded since eternity: that Allah the Exalted sends someone from Himself. If an Ummah is the last in the sense that its law has been established for ever and ever, if a Messenger has come after whom no one can change even one word or one point of his, then necessarily this chain can only begin with an Ummati Prophet (a prophet from within his Ummah); otherwise it is not possible. This is our belief. We are striving, making sacrifices, and gradually we are bringing about a revolution in all countries and raising a community that is making sacrifices in the name of Islam and, in the name of Islam, [unclear: expanding] this worldwide gathering.