9. On the night of the Mi‘raj, when the Holy Prophet (saw) went – did he go spiritually or physically? And what logic is there in his returning while the door-chain was still swinging and the blessed bed still warm? I would like a little clarification.

Urdu question-and-answer session, 8 December 1996

AI-translated (from Urdu)

Question: On the night of the Mi‘raj, when the Holy Prophet (saw) went – did he go spiritually or physically? And what logic is there in his returning while the door-chain was still swinging and the blessed bed still warm? I would like a little clarification.

First, a body cannot move towards a spiritual being, because the spiritual being is not outside and is not a place separate from the body. Understanding spiritual beings, especially the Being of God, is beyond human capacity, but I can explain by examples. There is radiation spread everywhere; in this room too there is television, radio and countless kinds of radiation, which we can detect with instruments, yet it is present. If I told you, kindly move towards the BBC radiation – what would you do? Is there any direction in which you could go? Impossible, because it is also where you are sitting. So the question is: if the Mi‘raj of Hazrat Muhammad (saw) was physical and in the direction of God, was God not where the Holy Prophet (saw) was? And next: why did the Holy Qur’an describe it thus [verse]: God took him along; asra means Allah took him along. When Allah took him, He was there; what need was there to take him elsewhere if He wished to show Himself? Did God not always manifest in the pure heart of the Holy Prophet (saw)? These materialistic-minded scholars are the product of centuries when knowledge was limited and emphasis on spectacle had grown. They presented it as a miracle the like of which no one in the world had ever shown; therefore it was physical, and they saw greater glory in a physical miracle. Whereas a physical miracle is a disparagement of God and of the Holy Prophet (saw), because at the edge of the universe, beyond which they say God was, a lote tree (beri) was planted as a boundary between the Holy Prophet (saw) and God. Can this concept survive in this world? It is the height of it that God had to plant a lote tree there as a boundary mark – and since when has it been sitting there and what is it doing? And he could not go beyond the lote tree, while the tree was ahead of him; so the tree was nearer to God than the Holy Prophet (saw). This is disrespect to God and to the Holy Prophet (saw). And how long is the journey? Scientists say 15 to 20 billion light years. I have calculated from the Holy Qur’an that it comes to 18, or 18.25 billion. If 18 billion have passed since the world was created, a quarter billion years remain – 25 crore, no, 250 crore years – for the world to survive. So these maulvis believe the Holy Prophet (saw) was physically carried at billions of times the speed of light to where God’s law says nothing can move faster, and returned too, and on the way led prayers, and those prayers were performed so fast that the door-chain was still swinging when he was back. This is only the ignorance of the scholars, which, God forbid, they present as God’s ignorance, and they lay the charge of their own ignorance on the Holy Qur’an. Whereas the Holy Qur’an has clearly stated signs from which every God-fearing person can conclude that there is no question of physical movement or of a physical sighting of God, because the Holy Qur’an says: ‘Ma kadhabal fu’adu ma ra’a’ – in the Prophet’s vision of Allah, his heart did not lie about what it saw. The eye sees, the heart sees; the heart sees spiritual manifestations. Thus Hazrat Masih-e-Mau‘ud (as) explained that the Throne of God is established by the manifestation of His attributes, not that God has a body someone is carrying. And those attributes manifested most of all in the pure heart of the Holy Prophet (saw); in this context the Throne of God was the heart of Muhammad, the Messenger of Allah, and there is no need for physical movement. God manifested Himself supremely on Hazrat Muhammad (saw), endowed him with His attributes and granted him knowledge of them not granted to earlier prophets. Then He showed the rank of his Ummah, and future events are mentioned in it. These scholars who insist on a physical Mi‘raj – the other things are mere fictional tales anyway – do not reflect that various narrations show that during this journey an old woman was presented to the Holy Prophet (saw), holding three cups: one of milk, one of wine, one of water. When she offered them, the Holy Prophet (saw) accepted the milk and rejected the wine and water. Gabriel (as) interpreted: this old woman is the world. Now tell me, is there any room left to take this outwardly literally? The whole world had shrunk into an old woman, come up there and was sitting by the way, and had vanished from here? No one’s mind but a maulvi’s can accept that. This is the fact. And see how such a magnificent subject was lost in a trice. What was meant: O Muhammad, We have given you the Shariah that is in itself complete and sufficient for every kind of human development. For water is necessary for life but not sufficient alone; wine gives energy but obtains it by consuming one’s own body; only milk alone provides for all human needs. That is why a child born from the mother’s womb, living on milk alone, becomes so fresh, plump and sometimes hefty; its bones are formed from this milk, its eyes, its brain, all its faculties, the liver – there is no part for which milk is not complete nourishment. This was the message: the subject of the perfection of the Shariah was set out with such great wisdom, and the maulvis turned it into a spectacle. There are many more details. As for the lote tree I mentioned, let me explain its meaning: the lote tree was and is used as a boundary. Among the Arabs it was customary, and in our Pakistan and India too, to plant hedges of lote trees at the edges of fields to stop others from intruding; and because it has thorns and is dense, it is very hard to pass through. So it was only a symbol of the boundary: here the limit of creation ends and the transcendent attributes of God begin, in which no one can share; and you have reached the ultimate stage of creation beyond which creation has no capacity to advance. What magnificent subjects have been turned into play and spectacle! All the prophets of the world praying behind him means that a time will certainly come when the communities of all prophets will ultimately, if not all, then to such an extent enter Islam, as if their prophets had accepted your leadership. And this is now happening by God’s grace. It is a prophecy that must be fulfilled; it is mentioned elsewhere in the Holy Qur’an: ‘Liyuzhirahu ‘alad-dini kullihi’ – for this Allah sent Muhammad, the Messenger of Allah, that He may make his religion prevail over all other religions of the world. So the prophets praying behind him means this prophecy will surely be fulfilled and all peoples will ultimately enter Islam. This is the meaning that has reached us as the explanation of the Ahmadiyya Muslim Jamaat through Hazrat Masih-e-Mau‘ud (as), whom we also accept as Imam Mahdi, resulting from his guidance from Allah.

10 of 10 left today