6. But sir, one thing: what Huzoor says is allegorical, symbolic. It is also said of the miracles of Christ that they were symbolic, that in the true sense they did not happen. And then it is said of the Dajjal that he too is not a character in the true sense, but symbolic.
Urdu question-and-answer session, 2 May 1997
AI-translated (from Urdu)
Question: But sir, one thing: what Huzoor says is allegorical, symbolic. It is also said of the miracles of Christ that they were symbolic, that in the true sense they did not happen. And then it is said of the Dajjal that he too is not a character in the true sense, but symbolic.
No, it is in the true sense, but not literal. (Questioner: True sense means the literal meaning.) It is symbolic; a literal translation is not permissible, and we prove it this way: look, if that donkey comes of which you speak, and it really is a donkey, then that donkey will eat fire, right? And having eaten fire it will move, and passengers will sit in its belly – and where will they enter, by which way? One should reflect for once. The Holy Prophet (saw) himself proved that it is symbolic; they just do not see it. He said: in its sides there will be windows, on both sides of the belly, from there people will board. And inside it has eaten fire – why will they not burn? He said: inside there will be comfortable seating arrangements, and lights will also be burning. And that donkey will be so fast that it will cover a journey of months in a day, or in hours. And he said: it will have stations, it will stop at every station and say: whoever wants to board, board, I am departing; then it will set off, stop at the next station, and the next, and passengers will travel in it. When the Holy Prophet (saw) prophesied with such clarity, only a donkey could call it literal. The matter has become clear before our eyes. In the history of religious prophecies in the world you will not find a more magnificent prophecy; it has been fulfilled word for word – but in meaning: the meaning of every word has been fulfilled. The Mullahs also did not consider that this donkey, running about from station to station, is the Dajjal's donkey, yet ordinary people ride in it. Nor did they consider that it also travels on the sea. The Holy Prophet (saw) said that when it travels on the sea its size will become so great that it will travel across the sea carrying mountains of food, and the water will not come above its knees. Mountains of food will be loaded on it, and he said these mountains of food will be taken as a gift from the Dajjal to poor nations – but only to those poor nations that bow their heads before the Dajjal. Those who do not accept the Dajjal's supremacy may starve; it will not give them food aid. Have you ever heard that from America actual mountain loads, mountains of food, travelled on ships and went to those poor countries where there was hunger but which accepted America's supremacy, while the neighbours next to them starved, whom they never cared about? Is it right or wrong? And still it is not known what that donkey is! Moreover, the Holy Prophet (saw) left no opportunity unused by which a sound intellect could understand that the prophecy is not literal but metaphorical. He said: that donkey will take such a long leap that one foot will be in the East and the other in the West, and it will fly above the clouds. Now tell me: when aeroplanes take off in the East and land in the West and travel above the clouds, is the prophecy of the Holy Prophet (saw) not fulfilled? If you remain stuck on the words, you will never, even until death, recognise the Dajjal's donkey – recognising the Dajjal does not even come into it. So the signs which Hazrat Aqdas Muhammad (saw) explained in detail and which have been fulfilled before us – when I present them in gatherings of others, of Christians, everyone nods: right, this prophecy has been fulfilled very clearly. Only the Mullahs sit there saying it has not been fulfilled. What day are they waiting for? Open your eyes in this age, open your eyes in the light of the knowledge of this age, and you will see none true within Islam except Ahmadiyyat, because we understand everything as the supreme wisdom of Allah the Almighty demands – the Prophets' wisdom, that is, according to the intellect and wisdom Allah the Almighty grants His Prophets, we interpret it in a manner befitting Him, and then it is seen to be fulfilled. When day has dawned, what room is there for doubt whether it is night or day? So study Ahmadiyyat from this angle too: the Dajjal has come, and his days have also begun to turn – and these people are still waiting. And do you know how big this universe is? (Questioner: Nobody knows.) No, scientists have estimated it from the travel of light. Light travels at one hundred and eighty-six thousand miles per second, right? And from the farthest edge of the universe, which is currently the most distant, light that set out eighteen or twenty billion years ago is now reaching the earth, and on arriving this light tells of the events of eighteen billion years ago, how far it has come and what message it brings. So the extent of the universe is so great that if a person rode on light at one hundred and eighty-six thousand miles per second, how much time would he need to reach the other edge of the universe? Twenty or eighteen billion years – but more than eighteen billion years, because the universe is expanding and receding; by the time he reaches the edge, the edge will have receded further. Do you understand now? Now you know what the Mullahs say about Hazrat Jesus (as): to which heaven was he raised? To the fourth heaven. How many heavens are there in total? Seven. So the fourth heaven is in the middle, right? Then how far is the middle from here? Ten billion years. Now if Hazrat Jesus (as), riding on light, is heading to this middle heaven, he would still be somewhere near the edge here, for there is an immense, boundless difference between two thousand years and ten billion years. So he has not even arrived yet; and if he touches it and immediately turns back – then the Mullahs are telling you there is hope that Jesus (as) will return in twenty billion years.