23. (Mr … Jewlax?) Huzoor, this is not a question; if permitted, an observation. Through Huzoor’s kindness and your hospitality we went to Ahmadnagar. Our driver was not an Ahmadi; he was from Lahore, through Malik Mahmood, my niece’s husband. When we returned after two nights, he had become an Ahmadi at heart, although he had been there before without becoming one. He related himself: on the first night Huzoor appeared in his dream – unclear whether Huzoor, Khalifatul Masih IV (rh), or Hazrat Promised Messiah (as), since he had seen the photograph at reception – and said: Christians are becoming Muslims, get up and you too preach. Then he went to Masjid Mubarak to pray. The next day around ten or eleven he dozed off; his heart had wavered somewhat, he had drawn back a little. Then Huzoor appeared in his dream and said: why are these thoughts arising in you? Strengthen your faith. Then he woke up and said, now I am an Ahmadi. Arrangements were being made for his Bai’at. – Another incident: my wife’s aunt was previously not an Ahmadi; she was very disabled by arthritis, sometimes she had to be carried, even to the toilet. We had received news here that she had become an Ahmadi, and then heard it from her own mouth: in a dream Huzoor came – she said your name – and placed his hand on her hands. She said, my hands are like this because of arthritis, I cannot work. He said: they will be well, InshaAllah. Then she woke up, and the very next day she felt such strength that she walked herself; she told us herself and I saw it myself. She was reputed to be very miserly, and yet she gave twenty lakh rupees to the Ahmadiyya Muslim Jamaat for the construction of a mosque.
Urdu question-and-answer session, 5 November 1999
AI-translated (from Urdu)
Question: (Mr … Jewlax?) Huzoor, this is not a question; if permitted, an observation. Through Huzoor’s kindness and your hospitality we went to Ahmadnagar. Our driver was not an Ahmadi; he was from Lahore, through Malik Mahmood, my niece’s husband. When we returned after two nights, he had become an Ahmadi at heart, although he had been there before without becoming one. He related himself: on the first night Huzoor appeared in his dream – unclear whether Huzoor, Khalifatul Masih IV (rh), or Hazrat Promised Messiah (as), since he had seen the photograph at reception – and said: Christians are becoming Muslims, get up and you too preach. Then he went to Masjid Mubarak to pray. The next day around ten or eleven he dozed off; his heart had wavered somewhat, he had drawn back a little. Then Huzoor appeared in his dream and said: why are these thoughts arising in you? Strengthen your faith. Then he woke up and said, now I am an Ahmadi. Arrangements were being made for his Bai’at. – Another incident: my wife’s aunt was previously not an Ahmadi; she was very disabled by arthritis, sometimes she had to be carried, even to the toilet. We had received news here that she had become an Ahmadi, and then heard it from her own mouth: in a dream Huzoor came – she said your name – and placed his hand on her hands. She said, my hands are like this because of arthritis, I cannot work. He said: they will be well, InshaAllah. Then she woke up, and the very next day she felt such strength that she walked herself; she told us herself and I saw it myself. She was reputed to be very miserly, and yet she gave twenty lakh rupees to the Ahmadiyya Muslim Jamaat for the construction of a mosque.
Where was he from? (…) So you gained a lot from bringing a non-Ahmadi driver; next time take a non-Ahmadi driver too. – Your wife’s aunt? I see. – MashaAllah, many congratulations, may it be blessed.