16. Surah Al-Hadid: “No misfortune befalls the earth or yourselves but it is recorded in a Book before We bring it into being; surely that is easy for Allah.” Translation: No misfortune comes on earth nor upon your souls but it is ordained before its appearance. This is quite easy for Allah. If Allah has already settled everything, please explain something about the averting of misfortune and the acceptance of prayer.
Urdu question-and-answer session, 13 December 2002
AI-translated (from Urdu)
Question: Surah Al-Hadid: “No misfortune befalls the earth or yourselves but it is recorded in a Book before We bring it into being; surely that is easy for Allah.” Translation: No misfortune comes on earth nor upon your souls but it is ordained before its appearance. This is quite easy for Allah. If Allah has already settled everything, please explain something about the averting of misfortune and the acceptance of prayer.
These are two things. On one hand, things descend according to destiny; the misfortune that descends, descends by Allah’s command. And on the other hand it means that Allah knows when a misfortune of destiny will descend and how it will descend. And in this there are again two kinds: one is Taqdir-e-Mubram, a destiny that cannot be averted, and the other is the ordinary destiny which can be averted. That is why the command of prayer and charity is given: the destiny which can be averted can be averted by prayer and charity. And the Holy Prophet (saw) commanded both to pray and to give charity. And that which cannot be averted is a compulsion; there man is helpless.