Admonition—Misconception in the Nur Afshan
The Mirror of the Excellences of Islam
For the Purpose of
Removing a Misconception in the Nur Afshan dated 13 October 1892 CE
The Gospel of John, Chapter 11, Verse 25—This statement of Hadrat ‘Isa [ Jesus], peace be upon him, is written in the verse: ‘I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live’; that is, gaining deliverance from a death of sinfulness, disobedience, heedlessness, and disbelief, he will attain a spiritual life of obedience to God. Commenting upon this sentence of the Gospel, the editor of Nur Afshan in the 13 October 1892 issue exposes his ignorance when he says that:
Since the creation of Adam to this day, no one has made such a weighty claim, nor has used such words about himself [claiming] that he was the resurrection and the life; and that even if there had been such a person who had said such words about himself, it would have been utterly impossible to substantiate them in his case, but that the Lord Christ not only made the claim but also substantiated what he had said about himself.—End quote.
The extent to which this statement of the editor is far removed from honesty and truth cannot remain hidden from any knowledgeable person. The reality is that if Hadrat Masih [the Messiah], peace be upon him, had claimed that he was the life and the resurrection, then, as he was a true Prophet, it was necessary that the truth of this claim should have become manifest. Furthermore, through him, spiritual life would have spread throughout the world in the lifetime of Hadrat Masih and thereafter. However, an example of the egregious extent to which the Honourable Messiah (as) failed in spreading the truth about God and Tauhid [the Oneness of God] would be very difficult to find in the life and times of any other Prophet.
In this age of ours, even highly eminent priests have affirmed that the teaching of the Messiah was incapable of removing the petty-mindedness, want of understanding, and worldliness of his very own disciples. Moreover, the cowardice, faithlessness, and infidelity that they displayed at the time of the Messiah’s arrest—and indeed the curses some of them uttered against the revered Messiah during that final moment—is a matter concerning which highly esteemed and learned Christians have declared that these inappropriate actions of the disciples are a cause of great shame for Christians. How far from the truth is it, then, to say that the revered Messiah was the spiritual resurrection, and that by entering into him, those who were spiritually dead gained life? The model that the Messiah’s followers showed in his own life is such an embarrassing example of a lack of faith and steadfastness as it must have had a very detrimental effect on all those Christians who came after him from that time through today; for, everyone can understand that had the honourable Messiah actually manifested miracles or demonstrated a high calibre of wonderful works, then the end result of his disciples who believed in him would have never been so evil that some would have had him arrested in exchange for a bribe of a few coins, while others would run away upon seeing him being arrested, with others cursing him to his face.
Do those whose hearts permeate with faith and who have attained a new life exhibit such behaviour? Is this the kind of ‘loyalty’ such people express towards their leader, master, and guide? The revered Messiah’s own words, which are mentioned in the Gospels, also establish the point that his disciples, friends, and companions, who spent their days and nights with him and enjoyed the closest relationship with him, were entirely devoid of spirituality. Thus, the honourable Messiah, peace be upon him, describes some of them as weak of faith and another as ‘Satan’. If we set aside the disciples and observe those Christians who have appeared after him from time to time up to this day, we do not see a single one of them who has risen out of the grave of worldliness and ego and awakened into the resurrection of a new life. On the contrary, all of them appear dead and putrefied in the dark and narrow graves of self-conceit. The breath of spiritual life has never blown upon them. They do not even know who God is, what His greatness and power are, and how He bestows a pure life on pure hearts and grants them His nearness. They revel in declaring a weak human being ‘God’ and placing the burden of others’ sins upon him without any justification.
Bear in mind that death is of four kinds: the death of heedlessness, the death of sin, the death of shirk [associating partners with God], and the death of disbelief. Accordingly, this death—of all four kinds—is found in the religion of Christianity: The death of heedlessness, because all their energies are devoted to the gatherings and adornments of this world, and they are not the least concerned with removing the veils that separate them from God Almighty; then, if you wish to see the death of sin, you may witness it by visiting Europe and observing how little modesty, purity, and chastity remains in them; then, so far as the death of shirk is concerned, it is evident enough that you can see how they have turned a man into God and forgotten God Almighty; finally, there is the death of disbelief, because they have denied the true Messenger. It is clear from all these statements that to think of the revered Messiah as being the resurrection, through whom the spiritually dead are revived, is an absolutely absurd idea and a baseless claim.
However, a demonstration of such a resurrection—which definitely bestowed spiritual life to humanity—was manifested by the man endowed with perfect human attributes, whose exalted name is Muhammad, may peace and blessings of Allah be upon him. The entire Holy Qur’an, from beginning to end, bears witness that this Messenger was sent at a time when all nations were [spiritually] dead with materialism, and spiritual disorder had spread havoc over land and sea. It was then that this Messenger came and gave life to the world anew and set aflow the sea of Tauhid [Oneness of God] upon the earth.
If an unbiased individual were to reflect upon what the people of the Arabian peninsula were before, and what they became after following this Messenger; and how their norm of savagery was transformed into the highest degree of civility; and how they proved the sincerity and truth of their faith by shedding their blood, sacrificing their lives, abandoning their loved ones, and dedicating their properties, honour, and comforts to the service of God Almighty; then, without any doubt, their steadfastness, sincerity, and readiness to sacrifice their lives in service of their beloved Messenger would be seen as a miracle of the highest order.
That holy countenance had made such an impact upon on their lives that they became completely divorced from their own selves, and undergoing fana fillah [self-annihilation in Allah], they performed such acts of sincerity and truthfulness whose parallel is hard to find in any nation. And what they acquired as religious beliefs was not a teaching to accept a helpless human as God or to presume the Almighty Lord in need of children. On the contrary, through their Noble Messenger, they came to know the True God of Glory, who is eternally Immutable,
[Arabic text in the original, see the original page]
[Hayyun Qayyumun—Everlasting and All-Sustaining]; exempt from the exigencies of being a son or a father; and immune to death and birth. These were the people who, having truly emerged from the pit of death, arose to stand atop the lofty tower of a life of purity. All of them had acquired a fresh life and were shining like stars in their faith.
Therefore, in reality, only one perfect man appeared in the world and manifested such a complete and perfect spiritual resurrection that brought to life those who had been dead for ages and whose bones had been decaying for millennia. Through his advent graves were opened and decayed bones were restored to life, proving that he is verily the one who brings the dead back to life and that he is the spiritual resurrection upon whose footsteps an entire population had risen from its grave. Thus, the whole of the Arabian peninsula was blessed by the glad tiding:
After that, the impact of this resurrection did not remain limited to the Companions. Rather, the All-Powerful and Omnipotent Lord who had raised this Bearer of Glad Tidings and Warner for every nation, time, and country, placed everlasting blessings in his true followers forever, promising that the light and the Holy Spirit that had been bestowed upon the Companions of this Perfect Mans (as), would also be bestowed upon future followers and people who possess sincerity of faith, as He has said:
Meaning that: The Merciful God is that God who has sent a Messenger unto the unlettered people from among themselves, who recites His Signs to them and purifies them and teaches them the Book and wisdom, even though they were utterly misguided before this. In the same way, the Messenger who is training them will also train another group who will come to join the ranks of these very people and would cultivate the same excellences—but they have not yet joined them—and Allah is Supreme and All-Wise.