Book 15: The Pilgrimage (Hajj)
Sahih Muslim, Part 12
Sahih Muslim 2218
It is narrated from Suwaid bin Ghafalah that he said: I saw Hazrat Umar (ra). He (ra) kissed the (Black) Stone, clung to it and said: I have seen the Messenger of Allah (saw) showing love to you. In another narration the words are “Abul Qasim (saw)” instead of “the Messenger of Allah (saw)”, while the words “waltazamahu” (and he clung to it) are not there.
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 2219
It is narrated from Hazrat Ibn Abbas (ra) that in the Farewell Pilgrimage the Messenger of Allah (saw) performed the circuits (Tawaf) on a camel (riding it). He (saw) would touch (Istilam) the Corner (the Black Stone) with a stick.
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 2220
It is narrated from Hazrat Jabir (ra) that he said: In the Farewell Pilgrimage the Messenger of Allah (saw) performed the circuits (Tawaf) of the House of Allah on his mount. He (saw) would touch (Istilam) the (Black) Stone with his stick, so that the people could see him (saw), he (saw) could look (at them) and they could ask him (saw) questions, for the people were crowding around him (saw).
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 2221
Hazrat Jabir bin Abdullah (ra) says that in the Farewell Pilgrimage the Prophet (saw) went round the House of Allah and between Safa and Marwah on his mount, so that the people could see him (saw), he (saw) could look (at them) and they could ask him (saw) questions, for the people were crowding around him (saw). In his narration Ibn Khashram did not say only the words “li-yas'aluhu” (so that they could ask him).
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 2222
It is narrated from Hazrat Aishah (ra) that she said: In the Farewell Pilgrimage the Prophet (saw) performed the circuits (Tawaf) around the Ka'bah on his camel, because he (saw) disliked that people should be pushed away from him (saw). He (saw) would touch (Istilam) the Corner.
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 2223
Hazrat Abu Tufail (ra) says: I saw the Messenger of Allah (saw) performing the circuits (Tawaf) of the House of Allah. He (saw) would touch (Istilam) the Black Stone with the stick which he had with him, and would kiss the stick.
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 2224
It is narrated from Hazrat Umm Salamah (ra) that she said: I complained to the Messenger of Allah (saw) that I was ill. He (saw) said: “Perform the circuits (Tawaf) riding, away from the people.” She says: So I performed the circuits, and at that time the Messenger of Allah (saw) was offering the Prayer (Salat) beside the House of Allah and was reciting Surah at-Tur.
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 2225
Hisham bin Urwah narrates from his father, and he from Hazrat Aishah (ra), who said: I said to her (Hazrat Aishah (ra)): I think that if a person does not run (Sa'i) between Safa and Marwah, there is no harm to him? She said: Why? I said: Because Allah the Exalted says: “Surely, As-Safa and Al-Marwah are among the Signs of Allah. It is, therefore, no sin for him who is on pilgrimage to the House, or performs ‘Umrah, to go round the two. And whoso does good beyond what is obligatory, surely then, Allah is Appreciating, All-Knowing.” (Qur’an 2:159) She said: Allah does not (declare) complete the Hajj and Umrah of one who has not gone round between Safa and Marwah. And if the matter were as you say, it would have been thus: “la junaha alaihi an la yattawwafa bihima” (it is no sin for him not to go round the two). And do you know why it was so put? This was because in the Age of Ignorance (Jahiliyyah) the Ansar (ra) used to enter the state of consecration (Ihram) on the seashore for their two idols, which were called Isaf and Na'ilah. Then they would come and go round Safa and Marwah, then they would have their heads shaved. When Islam came, they disliked going round these two (Safa and Marwah), because they used to do so in the Age of Ignorance. She says: At this Allah the Exalted revealed (this verse): “Surely, As-Safa and Al-Marwah are among the Signs of Allah...” (Qur’an 2:159). She said: Then they began to go round them.
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 2226
Hisham bin Urwah relates: My father told me, saying: I said to Hazrat Aishah (ra): If I do not go round between Safa and Marwah, I do not consider it any sin upon myself. She asked: Why? I said: Because Allah, the Mighty and Glorious, says: “Surely, As-Safa and Al-Marwah are among the Signs of Allah...” (Qur’an 2:159). She said: If the matter were as you say, it would have been thus: it is no sin for him not to go round the two. This was revealed concerning those people among the Ansar (ra) who, when they entered the state of consecration (Ihram) in the Age of Ignorance (Jahiliyyah), would enter it for the idol Manat, and it was not permissible for them (in their own view) to go round between Safa and Marwah. Then, when they came with the Prophet (saw) for Hajj, they mentioned this to him (saw), and Allah the Exalted revealed this verse. By my life! Allah the Exalted does not declare complete the Hajj of one who does not go round between Safa and Marwah.
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 2227
Urwah bin Zubair says: I said to Hazrat Aishah (ra), the pure wife of the Prophet (saw): I see no harm for a person who does not go round Safa and Marwah, and I consider it no harm if I do not go round between them. She said: What a wrong thing you have said, O my nephew! The Messenger of Allah (saw) went round (Safa and Marwah) and the Muslims too went round (them), so it is a Sunnah. In fact, the matter is only that those people who used to enter the state of consecration (Ihram) for the idol Manat, which was at the place Mushallal, did not go round between Safa and Marwah. When Islam came, we asked the Prophet (saw) about it, and Allah, the Mighty and Glorious, revealed this (verse): “Surely, As-Safa and Al-Marwah are among the Signs of Allah. It is, therefore, no sin for him who is on pilgrimage to the House, or performs ‘Umrah, to go round the two.” (Qur’an 2:159) If the matter were as you say, this (verse) would have been thus: it is no sin for him not to go round the two. Zuhri says: I mentioned this to Abu Bakr bin Abdur Rahman. He liked it very much and said: Surely this is a matter of knowledge. I have heard several men of knowledge say that by this were meant those people among the Arabs who did not go round between Safa and Marwah. They used to say: Our going round between these two hills is one of the practices of the Age of Ignorance (Jahiliyyah). And some others among the Ansar (ra) used to say: We have been commanded only to go round the House of Allah, and we have not been commanded (to go round) between Safa and Marwah. So Allah, the Mighty and Glorious, revealed this verse: “Surely, As-Safa and Al-Marwah are among the Signs of Allah” (Qur’an 2:159). Abu Bakr bin Abdur Rahman used to say: I think that this verse was revealed concerning these people and concerning those people too. Ibn Shihab says: Urwah bin Zubair (ra) told me: I asked Hazrat Aishah (ra)... and he related a narration like it, and in the narration he also said: When they asked the Messenger of Allah (saw) about this, they said: O Messenger of Allah (saw)! We used to consider it a harm to go round Safa and Marwah. So Allah, the Mighty and Glorious, revealed this verse: “Surely, As-Safa and Al-Marwah are among the Signs of Allah. It is, therefore, no sin for him who is on pilgrimage to the House, or performs ‘Umrah, to go round the two.” Hazrat Aishah (ra) says: The Messenger of Allah (saw) established the Sunnah of going round between these two (Safa and Marwah). So it is not right for anyone to give up going round between them.
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 2228
It is narrated from Urwah bin Zubair (ra) that Hazrat Aishah (ra) told him that before accepting Islam the Ansar, as well as the people of (the tribe of) Ghassan, used to enter the state of consecration (Ihram) for Manat (the idol), and they considered it a sin to go round between Safa and Marwah. The way of their forefathers was that whoever entered the state of consecration for Manat (the idol) would not go round between Safa and Marwah. When they became Muslims, they asked the Messenger of Allah (saw) about this, and Allah the Exalted revealed concerning it: “Surely, As-Safa and Al-Marwah are among the Signs of Allah. It is, therefore, no sin for him who is on pilgrimage to the House, or performs ‘Umrah, to go round the two. And whoso does good beyond what is obligatory, surely then, Allah is Appreciating, All-Knowing.” (Qur’an 2:159)
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 2229
It is narrated from Hazrat Anas (ra) that he said: The Ansar (ra) used to dislike going round between Safa and Marwah until this verse was revealed: “Surely, As-Safa and Al-Marwah are among the Signs of Allah. It is, therefore, no sin for him who is on pilgrimage to the House, or performs ‘Umrah, to go round the two.” (Qur’an 2:159)
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 2230
Hazrat Jabir bin Abdullah (ra) relates that the Prophet (saw) and his Companions (ra) ran (Sa'i) between Safa and Marwah only once. In another narration there is the addition “illa tawafan wahidan tawafahul-awwal” (only one round, his first round) (instead of “illa tawafan wahidan” (only one round)).
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 2231
It is narrated from Hazrat Usamah bin Zaid (ra) that he said: I rode behind the Messenger of Allah (saw) on the mount from Arafat. When the Messenger of Allah (saw) reached the pass on the left side, before Muzdalifah, he (saw) made his camel kneel and relieved himself. Then he (saw) came, and I poured water for his ablution (Wudu). He (saw) performed a light ablution. Then I said: O Messenger of Allah (saw)! The Prayer! He (saw) said: “The Prayer is further on.” Then the Messenger of Allah (saw) mounted until he (saw) came to Muzdalifah and led the Prayer. Then on the morning at Muzdalifah, Hazrat Fadl (bin Abbas (ra)) rode behind the Messenger of Allah (saw) on his mount.
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 2232
It is narrated from Hazrat Fadl (ra) that the Messenger of Allah (saw) kept saying the Talbiyah continually until he (saw) reached the Jamrah.
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 2233
Ata' says: Hazrat Ibn Abbas (ra) told me that the Prophet (saw) seated Hazrat Fadl (ra) behind him (on the mount) from Muzdalifah. The narrator says: Hazrat Ibn Abbas (ra) told me that Fadl (ra) had told him that the Prophet (saw) kept saying the Talbiyah continually until he (saw) threw pebbles at the Jamrat al-Aqabah.
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 2234
Hazrat Ibn Abbas (ra) narrates from Hazrat Fadl bin Abbas (ra), who had the good fortune of riding behind the Messenger of Allah (saw) on the mount, that on the evening of Arafah and the morning at Muzdalifah, when the people set off, he (saw) said to the people: “Adopt tranquillity,” while he (saw) was holding back his she-camel, until he (saw) entered Muhassir, which is part of Mina. He (saw) said: “Take pebbles for throwing, which will be thrown at the Jamrah.” And he says: The Messenger of Allah (saw) kept saying the Talbiyah continually until he (saw) threw pebbles at the Jamrah. In another narration the words “lam yazal rasulullahi (saw) yulabbi hatta ramal-jamrah” (the Messenger of Allah (saw) kept saying the Talbiyah until he threw at the Jamrah) are not there, but there is this addition: the Prophet (saw) was making a gesture with his hand as a man throws a pebble with his fingers.
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 2235
It is narrated from Abdur Rahman bin Yazid that he said: Hazrat Abdullah (ra) said, when we were at Muzdalifah: I heard the one upon whom Surah al-Baqarah was revealed say at this place: “Labbaika Allahumma labbaik” (here I am in Your presence, O Allah! Here I am in Your presence).
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 2236
It is narrated from Abdur Rahman bin Yazid that when Hazrat Abdullah (ra) returned from Muzdalifah, he said the words of the Talbiyah. It was said: Is this some Bedouin? Hazrat Abdullah (ra) said: Have the people forgotten, or have they gone astray? I heard the one upon whom Surah al-Baqarah was revealed say at this place: “Labbaika Allahumma labbaik” (here I am in Your presence, O Allah! Here I am in Your presence).
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 2237
It is narrated from Abdur Rahman bin Yazid and Aswad bin Yazid that they said: We heard Hazrat Abdullah bin Mas'ud (ra). He was saying at Muzdalifah: I heard the one upon whom Surah al-Baqarah was revealed say here at this place: “Here I am in Your presence, O Allah, here I am.” Then he said the Talbiyah and we too said the Talbiyah with him.
AI-translated by Islam-Today