Book 41: Poetry
Sahih Muslim
Sahih Muslim 4171
وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ أَوْ يَعْقُوبَ بْنِ عَاصِمٍ عَنِ الشَّرِيدِ قَالَ أَرْدَفَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَلْفَهُ . فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ . وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ح وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ كِلاَهُمَا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّائِفِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ اسْتَنْشَدَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . بِمِثْلِ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ وَزَادَ قَالَ " إِنْ كَادَ لَيُسْلِمُ " . وَفِي حَدِيثِ ابْنِ مَهْدِيٍّ قَالَ " فَلَقَدْ كَادَ يُسْلِمُ فِي شِعْرِهِ " .
Amr bin Sharid (ra) narrates from his father; he said: One day I was riding behind the Messenger of Allah (saw). He (saw) said: “Do you remember some verses of Umayyah bin Abi Salt?” I submitted: Yes. He (saw) said: “Recite.” So I recited one verse to him (saw). He (saw) said: “More.” I recited another verse. He (saw) said: “Recite more”, until I recited a hundred verses to him (saw). In another narration (instead of “radiftu rasulallahi (saw) yauman”) the words are “ardafani rasulullahi (saw) khalfahu”. In one narration it is stated: The Messenger of Allah (saw) instructed me to recite poetry... In this narration it is added that he (Umayyah bin Abi Salt) had almost become a Muslim. And in one narration (instead of “in kada la-yuslimu”) the words are “fa-laqad kada yuslimu fi shi'rihi”, that is, in his verses he was indeed a Muslim.
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 4172
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra) that the Prophet (saw) said: “The best verse that the Arabs have spoken is this word of Labid: ‘Listen, everything besides Allah is vain.’”
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 4173
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra); he says that the Messenger of Allah (saw) said: “The truest word that any poet has spoken is this word of Labid: ‘Listen, everything besides Allah is vain.’ And Umayyah bin Abi Salt had almost become a Muslim.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 4174
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra); he says that the Messenger of Allah (saw) said: “The truest line of verse that any poet has spoken is this word of Labid: ‘Listen, everything besides Allah is vain.’ And Umayyah bin Abi Salt had almost become a Muslim.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 4175
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra) that the Prophet (saw) said: “The truest verse that the poets have spoken: ‘Listen, everything besides Allah is vain.’”
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 4176
Hazrat Abu Hurairah (ra) says: I heard the Messenger of Allah (saw) say: “The truest word that any poet has spoken is this word of Labid: ‘Listen, everything besides Allah is vain.’” The narrator did not add anything to this.
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 4177
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra); he says that the Messenger of Allah (saw) said: “That a person's belly be filled with pus which corrupts it and eats it away from within is better than that it be filled with poetry.” In another narration the word “yarihi” is not found.
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 4178
It is narrated from Hazrat Sa'd (ra) that the Prophet (saw) said: “That a person's belly be filled with pus is better than that it be filled with poetry which corrupts him.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 4179
It is narrated from Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra); he says: While we were going with the Messenger of Allah (saw) to Arj, a poet came before us reciting poetry. At this the Messenger of Allah (saw) said: “Seize this satan”, or he (saw) said: “Stop the satan. That a person's belly be filled with pus is better than that it be filled with poetry.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 4180
Sulaiman bin Buraidah narrates from his father (ra) that the Prophet (saw) said: “Whoever plays Nardshir (backgammon) is as if he stains his hands with the flesh and blood of swine.”
AI-translated by Islam-Today