Foreword

Points to Ponder, Part 13

Aḥmadiyya اَحمَدِیہ : see Aḥmadiyyat

Aḥmadiyyah اَحمَدِیہ : see Aḥmadiyyat

Aḥmadiyyat اَحمَدِیت : Muslim sect believing Ḥaḍrat Mirzā Ghulām Aḥmad (1835-1908) to be the Promised Messiah (second coming) and the Mahdī awaited by Muslims, may peace be upon him.

Anṣār انصار : Plural of nāṣir. Helpers. Native Muslims of Medina. Medinites who helped and supported the Holy Prophet Muhammad, sallallahu ‘alaihi wa sallam, and the Muslim immigrants from Mecca. Members of Majlis Anṣārullāh. Anṣar is already a plural so it will be wrong to add an s to it (anṣars) to make its plural.

Barmakī, Faḍl: Son of Yaḥyā Barmakī. A minister in the court of Hārūnur-Rashīd.

Barmakī, Yaḥyā (died 806): A prime minister in the court of Hārūnur-Rashīd.

Benediction: A relic given or received as a blessing.

Brahman: Hindu priest. Member of Hindu elite class. Eid عید : See ‘Īd.

Ḥadīth حدیث : Saying of the Holy Prophet Muḥammad,

may peace and blessings of Allah be upon him.

Plural Aḥādīth.

Ḥaḍrat حضرت [Hadhrat, Hazrat]: His Holiness

Ḥāfiẓ حافظ : A person who has memorized the Arabic text

of the Holy Qur’ān.

Hārūn al-Rashīd, Hārūnur-Rashīd (763-809): A Muslim

king, ruled 786-809.

Hookah: Water-pipe. A contraption to smoke tobacco. ‘Īd: Muslim religious celebration, festival. Eid.

the end of Ramaḍan. Eid al-Fiṭr, Eid-ul-Fiṭr, Eidul-

Fiṭr

Islām اِسلام : submission. Name of the religion introduced

by Muḥammad, may peace and blessings of Allah be

on him, in A.D. 610.

Junaid Baghdādī: Famous Muslim Mystic. Lived A.D.

Kauthar کوثر : A fountain in paradise.

Khalīfah, khalīfa خلیفہ : Vicegerent. Successor. Also calif,

caliph, kalif, kaliph, khalif.

to Ḥaḍrat Mirzā Ghulām Aḥmad of Qadian (1835-

1908), the Promised Messiah, may peace be upon

him.

Laddu ڈلو : A sweet common in Indian subcontinent. Mahdī مھدی : Rightly guided.

Organization of Helpers of God): The organization of all Aḥmadī men over 40 years of age.

Majlis Aṭfālul-Aḥmadiyya (society of Aḥmadī children)

[Urdu or Persian text in the original, see the original page]

: The organization of all Aḥmadī boys between 7 and 14.

(Organization of Servants of Aḥmadiyyat): The organization of all Aḥmadī men from 16 to 40 years of age.

Maulānā مولانا : our master, our lord, our chief. Title of respect for Muslim religious scholars. Revered person.

Maulawī مولوی : Muslim priest, Muslim divine.

Mecca, Makkah مکہ : A city in Arabia where Abraham and Ishmael (may peace be upon both) built a structure over old ruins in inhabitant desert, according to Islamic tradition. Muḥammad, may peace and blessings of Allah be upon him, was born in and grew up in Mecca. Birthplace of Islam. Muslims from all over the world go to Makkah every year for pilgrimage.

Mirzā Sulṭān Aḥmad: A son of the Promised Messiah, may peace be upon him, from his first wife.

Muhājirīn مھاجرین : Muslim immigrants in Medina. Muḥammad محمد : Praiseworthy, commendable, laudable. Holy Prophet and founder of Islām (571- 632), may peace and blessings of Allāh be upon him. Mullā

[Arabic text in the original, see the original page]

: Muslim clergy, teacher. Commonly spelled as Mullah with an h at the end probably to indicate a long a.

Murabbī مربی : Trainer. Teacher.

Muṣliḥ Mau‘ūd, Muṣliḥ-i-Mau‘ūd, Musleh Mau‘ood: مصلح موعود (The Promised Reformer): Ḥaḍrat Mirzā Bashīr-ud-Dīn Maḥmūd Aḥmad (1889-1965), Khalīfatul-Masīḥ II, may Allah be pleased with him, who fulfilled the prophesy of the Promised Messiah, may peace be upon him, about the advent of a Reformer.

Nizāmud-Dīn Auliyā A Muslim saint who lived in India A.D. 1238-1328.

Nūrud-Dīn, Nūr-ud-Dīn Ḥaḍrat akīm Al-Ḥajj

Maulānā (may Allāh be please with him): First successor (1908-1914)to the Promised Messiah, may peace be upon him)

Pānda: A Hindu priest.

Pandit, pundit: Scholar. Teacher. Hindu priest.

Qur’ān, Qur’an, Qur’an, Coran قران : recitation. The Holy Book revealed to Muḥammad, may peace and blessings of Allah be upon him, in Arabic over 22 years and 5 months. The most recited book.

Ramaḍān (Ramadhān) رَمَضَان : Islamic lunar month ascribed for prescribed fasting.

·

10 of 10 left today