Surah 5: Al-Ma'idah
The Holy Qur’an, English translation by Sir Muhammad Zafrulla Khan, Part 5
Now We have revealed unto thee this Book comprising the truth, fulfilling that which was revealed before it of the Book, and as a guardian over it. Judge, therefore, between them by that which Allah has revealed, and follow not their vain desires in preference to the truth which has come to thee. For each of you We have prepared, according to the capacity of each, a path or a highway, to enable you to approach the fountain of revealed guidance. Had Allah so willed, He would have made you all one people, but He wishes to try you by that which He has given you. Then try to outstrip each other in the pursuit of good. To Allah shall you all return; then will He enlighten you in respect of all that wherein you differed.
Judge between them by that which Allah has sent down, and follow not their vain desires, and be on thy guard against them lest they should involve thee in trouble and lead thee away from part of that which Allah has revealed to thee. If they should turn away, then know that Allah intends to punish them for some of their sins. Indeed a large number of the people are disobedient.
Do they seek judgment in accordance with the standards of the days before revelation? Who is better than Allah as a Judge for a people who have firm faith?
O ye who believe, take not the Jews and the Christians as your helpers, for they are helpers of one another. Whoso from among you takes them as helpers will indeed be one of them. Verily, Allah guides not the unjust people.
Thou wilt see those whose minds are diseased hastening towards them, saying to themselves in justification: We fear lest a misfortune befall us. Maybe, Allah will soon bring about your victory or some other event from Himself favourable to you. Then will they become remorseful of that which they keep hidden in their minds.
Those who believe will say concerning them: Are these they who swore the most solemn oaths by Allah that they are entirely with you? Their works are vain and they have become the losers.
O ye who believe, whoso from among you turns back from his religion let him remember that in his stead Allah will soon bring a people whom He will love and who will love Him, who will be kind and considerate towards the believers and firm and unyielding towards the disbelievers. They will strive hard in the cause of Allah and will not at all take to heart the reproaches of fault finders. That is Allah’s grace; He bestows it upon whosoever He pleases. Allah is the Lord of vast bounty, All-Knowing.
Your helpers are only Allah and His Messenger and the believers who observe Prayer and pay the Zakat and who worship none save Allah alone.
Those who take Allah and His Messenger and the believers as their helpers should have firm faith that it is the party of Allah that must triumph.
O ye who believe, take not as helpers those who make a jest and sport of your religion from among those who were given the Book before you and the other disbelievers. Be mindful of your duty to Allah, if you are believers.
When you call people to Prayer, they take it as jest and sport, because they are a people who lack understanding.
Say to them: People of the Book, you persecute us for the only fault that we believe in Allah and in that which has been sent down to us and in that which was sent down before it, and you do that because most of you are disobedient to Allah.