Surah 7: Al-A'raf
The Holy Qur’an, English translation by Sir Muhammad Zafrulla Khan, Part 4
But those who reject Our Signs and turn away from them in disdain, these shall be the inmates of the Fire; therein shall they abide.
Who is, then, more unjust than one who fabricates a lie against Allah or rejects His Signs as false? These shall continue to receive their share of the ordained punishment, until when Our messengers shall visit them to take charge of their souls, they shall ask them: Where are those you used to call upon besides Allah? They will answer: They have disappeared; and they will bear witness against themselves that they were disbelievers.
Allah will say to them: Enter into the Fire along with groups of men, high and low, who passed away before you. Every time a people enters, it shall curse its sister people, until when they have all arrived in it, the last of them will say of the preceding one: Our Lord, these led us astray, so intensify their punishment in the Fire. He will say: The punishment of each is intensified, but you know it not.
Thereupon the preceding one will say to the succeeding one: You have thus no preference over us; suffer, therefore, the punishment for all that you did.
For those who reject Our Signs and turn away from them in disdain, the gates of heaven will not be opened, and they will not enter Paradise until their pride and arrogance are so humbled and reduced that they can pass through the eye of a needle. Thus do We requite the guilty ones.
Hell will be their bed, and over them will be coverings of the same. Thus do We requite the wrongdoers.
Those who believe and work righteousness (We do not require from any soul that which is beyond its capacity) are the inmates of heaven, therein shall they abide.
We shall remove all rancour from their hearts. Beneath them shall flow rivers. They will say: All praise belongs to Allah Who has guided us hither; if Allah had not guided us we could not have found the way. The Messengers of our Lord did indeed bring us the truth. It shall be proclaimed unto them: This is the Paradise which has been bestowed upon you because of that which you did.
The inmates of heaven will call out to the inmates of hell: We have indeed found that which our Lord had promised us to be true. Have you too found that which your Lord had promised to be true? Their answer will be: Indeed. Thereupon a crier will call out: The curse of Allah is on those wrongdoers ...
... who turned people away from the path of Allah and sought to make it appear crooked and who disbelieved in the life that was to come.
Between the two parties there shall be a screen, and on the elevated places there shall be men who will know everyone by their distinguishing marks and they will call out to the people of heaven, who will not yet have entered it but will be hoping to do so: Peace be on you.
When the eyes of these are turned towards the people of the Fire, they will supplicate: Our Lord, include us not among the wrongdoing people.