Surah 26: Ash-Shu'ara
The Holy Qur’an, Part 3
Holy Qur’an 26:41 (common numbering 26:40)
‘So that we may follow the magicians if they are the winners?’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 26:42 (common numbering 26:41)
And, when the magicians came, they said to Pharaoh, ‘Shall we have a reward if we are the winners?’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 26:43 (common numbering 26:42)
He said, ‘Yes, and surely then you will be among those who are near my person.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 26:44 (common numbering 26:43)
Moses said to them, ‘Now throw ye what you have to throw.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 26:45 (common numbering 26:44)
So they threw down their ropes and their rods, and said, ‘By Pharaoh’s honour, it is we who will surely win.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 26:46 (common numbering 26:45)
Then Moses threw down his rod, and lo! it swallowed up that which they had fabricated.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 26:47 (common numbering 26:46)
Thereupon the magicians were impelled to fall down prostrate.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 26:48 (common numbering 26:47)
They said, ‘We believe in the Lord of the worlds,
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 26:49 (common numbering 26:48)
‘The Lord of Moses, and of Aaron.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 26:50 (common numbering 26:49)
Pharaoh said, ‘You have believed in him before I gave you leave? He is surely your chief who has taught you magic. But you shall know the consequences thereof. I will most surely cut off your hands and your feet on alternate sides, and I will most surely crucify you all.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 26:51 (common numbering 26:50)
They said, ‘There is no harm; to our lord shall we return.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 26:52 (common numbering 26:51)
‘We do hope that our Lord will forgive us our sins, since we are the first among the believers.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 26:53 (common numbering 26:52)
And We revealed to Moses, saying, ‘Take away My servants by night, you will surely be pursued.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 26:54 (common numbering 26:53)
And Pharaoh sent summoners into the cities, saving,
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 26:55 (common numbering 26:54)
‘These are a small party,
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 26:56 (common numbering 26:55)
‘And they have offended us;
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 26:57 (common numbering 26:56)
‘And we are a multitude fully prepared and vigilant.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 26:58 (common numbering 26:57)
So We turned them out of gardens, and springs,
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 26:59 (common numbering 26:58)
And treasures, and an abode of honour.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 26:60 (common numbering 26:59)
Thus indeed it was; and We gave them as heritage to the children of Israel—
Translation: Maulawi Sher Ali