Surah 27: An-Naml

The Holy Qur’an, Part 5

Holy Qur’an 27:81 (common numbering 27:80)

إِنَّكَ لَا تُسۡمِعُ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَلَا تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا وَلَّوۡاْ مُدۡبِرِينَ

Verily, thou canst not make the dead to hear, nor canst thou make the deaf to hear the call, when they turn back retreating.

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 27:82 (common numbering 27:81)

وَمَآ أَنتَ بِهَٰدِي ٱلۡعُمۡيِ عَن ضَلَٰلَتِهِمۡۖ إِن تُسۡمِعُ إِلَّا مَن يُؤۡمِنُ بِـَٔايَٰتِنَا فَهُم مُّسۡلِمُونَ

And thou canst not guide the blind out of their error. Thou canst make only those to hear who believe in Our Signs, for they submit.

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 27:83 (common numbering 27:82)

۞وَإِذَا وَقَعَ ٱلۡقَوۡلُ عَلَيۡهِمۡ أَخۡرَجۡنَا لَهُمۡ دَآبَّةٗ مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ تُكَلِّمُهُمۡ أَنَّ ٱلنَّاسَ كَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا لَا يُوقِنُونَ

And when the sentence is passed against them, We shall bring forth for them a germ out of the earth, which shall wound them because people did not believe in Our Signs.

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 27:84 (common numbering 27:83)

وَيَوۡمَ نَحۡشُرُ مِن كُلِّ أُمَّةٖ فَوۡجٗا مِّمَّن يُكَذِّبُ بِـَٔايَٰتِنَا فَهُمۡ يُوزَعُونَ

And remind them of the day when We shall gather together from every people a party from among those who rejected Our Signs, and they shall be placed in separate bands.

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 27:85 (common numbering 27:84)

حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُو قَالَ أَكَذَّبۡتُم بِـَٔايَٰتِي وَلَمۡ تُحِيطُواْ بِهَا عِلۡمًا أَمَّاذَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ

Till, when they come, He will say, ‘Did you reject My Signs, while you did not embrace them in your knowledge? Or what was it that you were doing?’

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 27:86 (common numbering 27:85)

وَوَقَعَ ٱلۡقَوۡلُ عَلَيۡهِم بِمَا ظَلَمُواْ فَهُمۡ لَا يَنطِقُونَ

And the sentence shall fall upon them because they did wrong, and they will be speechless.

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 27:87 (common numbering 27:86)

أَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا جَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِيَسۡكُنُواْ فِيهِ وَٱلنَّهَارَ مُبۡصِرًاۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ

Have they not seen that We have made the night that they may rest therein, and the day sightgiving? In that verily are Signs for a people who believe.

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 27:88 (common numbering 27:87)

وَيَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِ فَفَزِعَ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُۚ وَكُلٌّ أَتَوۡهُ دَٰخِرِينَ

And on the day when the trumpet will be blown, whoever is in the heavens and whoever is in the earth will be struck with terror, save him whom Allah pleases. And all shall come unto Him, humbled.

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 27:89 (common numbering 27:88)

وَتَرَى ٱلۡجِبَالَ تَحۡسَبُهَا جَامِدَةٗ وَهِيَ تَمُرُّ مَرَّ ٱلسَّحَابِۚ صُنۡعَ ٱللَّهِ ٱلَّذِيٓ أَتۡقَنَ كُلَّ شَيۡءٍۚ إِنَّهُۥ خَبِيرُۢ بِمَا تَفۡعَلُونَ

And thou seest the mountains which thou thinkest to be firmly fixed, but they shall pass away like the passing of the clouds—the work of Allah Who has made everything perfect. Verily, He knows full well what you do.

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 27:90 (common numbering 27:89)

مَن جَآءَ بِٱلۡحَسَنَةِ فَلَهُۥ خَيۡرٞ مِّنۡهَا وَهُم مِّن فَزَعٖ يَوۡمَئِذٍ ءَامِنُونَ

Whoever does a good deed, shall have a better reward than that, and such will be secure from terror that day.

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 27:91 (common numbering 27:90)

وَمَن جَآءَ بِٱلسَّيِّئَةِ فَكُبَّتۡ وُجُوهُهُمۡ فِي ٱلنَّارِ هَلۡ تُجۡزَوۡنَ إِلَّا مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ

And those who do evil, shall be thrown down on their faces into the Fire: ‘Are you not rewarded for what you have been doing?’

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 27:92 (common numbering 27:91)

إِنَّمَآ أُمِرۡتُ أَنۡ أَعۡبُدَ رَبَّ هَٰذِهِ ٱلۡبَلۡدَةِ ٱلَّذِي حَرَّمَهَا وَلَهُۥ كُلُّ شَيۡءٖۖ وَأُمِرۡتُ أَنۡ أَكُونَ مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ

Say, ‘I am commanded only to serve the Lord of this city which He has made sacred, and to Him belong all things; and am commanded to be of those who submit to God:

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 27:93 (common numbering 27:92)

وَأَنۡ أَتۡلُوَاْ ٱلۡقُرۡءَانَۖ فَمَنِ ٱهۡتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهۡتَدِي لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن ضَلَّ فَقُلۡ إِنَّمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ

‘And to recite the Qur’an.’ So whoever follows guidance, follows it only for the good of his own soul; and as to him who goes astray, say, ‘I am only a warner.’

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 27:94 (common numbering 27:93)

وَقُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ سَيُرِيكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ فَتَعۡرِفُونَهَاۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ

And say, ‘All praise belongs to Allah; He will soon show you His Signs, and you will know them.’ And thy Lord is not unaware of what you do.

Translation: Maulawi Sher Ali

10 of 10 left today