Surah 28: Al-Qasas
The Holy Qur’an, Part 2
Holy Qur’an 28:21 (common numbering 28:20)
And there came a man from the far side of the city, running. He said, ‘O Moses, of a truth, the chiefs are taking counsel together against thee to kill thee. Therefore get thee away; surely I am of thy wellwishers.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 28:22 (common numbering 28:21)
So he went forth therefrom, fearing, watchful. He said, ‘My Lord, deliver me from the unjust people.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 28:23 (common numbering 28:22)
And when he turned his face towards Midian, he said, ‘I hope my Lord will guide me to the right way.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 28:24 (common numbering 28:23)
And when he arrived at the water of Midian, he found there a party of men, watering their flocks. And he found beside them two women keeping back their flocks. He said, ‘What is the matter with you?’ They replied, ‘We cannot water our flocks until the shepherds take away their flocks, and our father is a very old man.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 28:25 (common numbering 28:24)
So he watered their flocks for them. Then he turned aside into the shade, and said, ‘My Lord, I am in need of whatever good Thou mayest send down to me.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 28:26 (common numbering 28:25)
And one of the two women came to him, walking bashfully. She said, ‘My father calls thee that he may reward thee for thy having watered our flocks for us.’ So when he came to him and told him the story, he said, ‘Fear not; thou hast escaped from the unjust people.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 28:27 (common numbering 28:26)
One of the two women said, ‘O my father, hire him; for the best man that thou canst hire is the one who is strong and trustworthy.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 28:28 (common numbering 28:27)
He said, ‘I intend to marry one of these two daughters of mine to thee on condition that thou serve me on hire for eight years. But if thou complete ten years, it will be of thine own accord. And I would not lay any hardship upon thee; thou wilt find me, if Allah wills, of the righteous.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 28:29 (common numbering 28:28)
He said, ‘That is settled between me and thee. Whichever of the two terms I fulfil, there shall be no injustice to me; and Allah watches over what we Say.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 28:30 (common numbering 28:29)
And when Moses had fulfilled the term, and journeyed with his family, he perceived a fire in the direction of the Mount. He said to his family, ‘Wait, I perceive a fire; haply I may bring you some useful information therefrom, or a burning brand from the fire that you may warm yourselves.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 28:31 (common numbering 28:30)
And when he came to it, he was called by a voice from the right side of the Valley, in the blessed spot, out of the tree: ‘O Moses, verily I am, I am Allah, the Lord of the worlds.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 28:32 (common numbering 28:31)
And it also said: ‘Throw down thy rod.’ And when he saw it move as though it were a serpent, he turned back retreating and did not wait. ‘ O Moses, come forward and fear not; surely thou art of those who are safe.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 28:33 (common numbering 28:32)
‘Insert thy hand into thy bosom; it will come forth white without evil effect, and draw back thy arm toward thyself to be free from fear. So these shall be two proofs from thy Lord to Pharaoh and his chiefs. Surely they are a rebellious people.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 28:34 (common numbering 28:33)
He said, ‘My Lord, I killed a person from among them, and I fear that they will kill me.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 28:35 (common numbering 28:34)
‘And my brother Aaron—he is more eloquent in speech than send him therefore with me as a helper that he may bear witness to my truth. I fear that they will accuse me of falsehood.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 28:36 (common numbering 28:35)
God said, ‘We will strengthen thy arm with thy brother and We will give power to you both so that they shall not be able to reach you. Go with Our Signs. You two and; those who follow you will be the winners.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 28:37 (common numbering 28:36)
And when Moses came to them with Our clear Signs, they said, ‘This is nothing but sorcery devised, and we never heard the like of this among our forefathers.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 28:38 (common numbering 28:37)
Moses said, ‘My Lord knows best who it is that has brought guidance from Him, and whose will be the reward of the final abode. Verily, the wrongdoers never prosper.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 28:39 (common numbering 28:38)
And Pharaoh said, ‘O chiefs, I know of no god for you other than myself; so burn me bricks of clay, O Haman, and build me a tower, that I may have a look at the God of Moses, though I believe him to be one of the liars.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 28:40 (common numbering 28:39)
And he and his hosts behaved arrogantly in the land without any justification. And they thought that they would never be brought back to Us.
Translation: Maulawi Sher Ali