Surah 6: Al-An'am
The Holy Qur’an, Part 2
Holy Qur’an 6:21 (common numbering 6:20)
Those to whom We gave the Book recognize him as they recognize their sons. But those who ruin their souls will not believe.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 6:22 (common numbering 6:21)
And who is more unjust than he who forges a lie against Allah or gives the lie to His Signs? Surely, the unjust shall not prosper.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 6:23 (common numbering 6:22)
And think of the day when We shall gather them all together; then shall We say to those who associated partners with God, ‘Where are the partners you spoke of, those whom you used to assert?’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 6:24 (common numbering 6:23)
Then the end of their mischief will be naught save that they shall say, ‘By Allah, our Lord, we were not idolaters.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 6:25 (common numbering 6:24)
See how they lie against themselves. And that which they fabricated has failed them.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 6:26 (common numbering 6:25)
And among them are some who give ear to thee; but We have put veils on their hearts, that they should not understand, and deafness in their ears. And even if they see every Sign, they would not believe therein, so much so, that when they come to thee, disputing with thee, those who disbelieve say, ‘This is nothing but fables of the ancients.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 6:27 (common numbering 6:26)
And they forbid others to believe it and themselves too they keep away from it. And they ruin none but their own selves; only they perceive not.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 6:28 (common numbering 6:27)
And if thou couldst only see when they are made to stand before the Fire! They will say, ‘Oh, would that we might be sent back! And then we would not treat the Signs of our Lord as lies, and we would be of the believers.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 6:29 (common numbering 6:28)
Nay, that which they used to conceal before has now become clear to them. And if they were sent back, they would surely return to that which they were forbidden. And they are certainly liars.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 6:30 (common numbering 6:29)
And they say, ‘There is nothing except this our present life, and we shall not be raised again.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 6:31 (common numbering 6:30)
And if thou couldst only see when they are made to stand before their Lord! He will say, ‘Is not this second life the truth?’ They will say, ‘Yea, by our Lord.’ He will say, ‘Then taste the punishment because you disbelieved.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 6:32 (common numbering 6:31)
Those indeed are the losers who deny the meeting with Allah, so much so, that when the Hour shall come on them unawares, they will say, ‘O our grief for our neglecting this Hour!’ And they shall bear their burdens on their backs. Surely, evil is that which they bear.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 6:33 (common numbering 6:32)
And worldly life is nothing but a sport and a pastime. And surely the abode of the Hereafter is better for those who are righteous. Will you not then understand?
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 6:34 (common numbering 6:33)
We know full well that what they say verily grieves thee; for surely it is not thee that they charge with falsehood but it is the Signs of Allah that the evil-doers reject.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 6:35 (common numbering 6:34)
And Messengers indeed have been rejected before thee; but notwithstanding their rejection and persecution they remained patient until Our help came to them. There is none that can change the words of Allah. And there have already come to thee tidings of past Messengers.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 6:36 (common numbering 6:35)
And if their aversion is grievous to thee, then, if thou art able to seek a passage into the earth or a ladder unto heaven, and bring them a Sign, thou canst do so. And had Allah enforced His will, He could surely have brought them together into the guidance. So be thou not of those who lack knowledge.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 6:37 (common numbering 6:36)
Only those can accept who listen. And as for the dead, Allah will raise them to life, then to Him shall they be brought back.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 6:38 (common numbering 6:37)
And they say, ‘Why has not a Sign been sent down to him from his Lord?’ Say, ‘Surely, Allah has power to send down a Sign, but most of them do not know.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 6:39 (common numbering 6:38)
There is not an animal that crawls in the earth, nor a bird that flies on its two wings, but they are communities like you. We have left out nothing in the Book. Then to their Lord shall they be gathered together.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 6:40 (common numbering 6:39)
Those who have rejected Our Signs are deaf and dumb, in utter darkness. Whom Allah wills He allows to perish and whom He wills He places on the right path.
Translation: Maulawi Sher Ali