Surah 70: Al-Ma'arij

The Holy Qur’an

Holy Qur’an 70:1

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the name of Allah, the Gracious, the Merciful.

Translation: Maulawi Sher Ali (Ahmadiyya Muslim Jamaat)

Holy Qur’an 70:2

سَأَلَ سَآئِلُۢ بِعَذَابٖ وَاقِعٖ

An inquirer inquires concerning the punishment about to fall

Translation: Maulawi Sher Ali (Ahmadiyya Muslim Jamaat)

Holy Qur’an 70:3

لِّلۡكَٰفِرِينَ لَيۡسَ لَهُۥ دَافِعٞ

Upon the disbelievers, which none can repel.

Translation: Maulawi Sher Ali (Ahmadiyya Muslim Jamaat)

Holy Qur’an 70:4

مِّنَ ٱللَّهِ ذِي ٱلۡمَعَارِجِ

It is from Allah, Lord of great ascents.

Translation: Maulawi Sher Ali (Ahmadiyya Muslim Jamaat)

Holy Qur’an 70:5

تَعۡرُجُ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيۡهِ فِي يَوۡمٖ كَانَ مِقۡدَارُهُۥ خَمۡسِينَ أَلۡفَ سَنَةٖ

The angels and the Spirit ascend to Him in a day the measure of which is fifty thousand years.

Translation: Maulawi Sher Ali (Ahmadiyya Muslim Jamaat)

Holy Qur’an 70:6

فَٱصۡبِرۡ صَبۡرٗا جَمِيلًا

So be patient with admirable patience.

Translation: Maulawi Sher Ali (Ahmadiyya Muslim Jamaat)

Holy Qur’an 70:7

إِنَّهُمۡ يَرَوۡنَهُۥ بَعِيدٗا

They see it to be far off,

Translation: Maulawi Sher Ali (Ahmadiyya Muslim Jamaat)

Holy Qur’an 70:8

وَنَرَىٰهُ قَرِيبٗا

But We see it to be nigh.

Translation: Maulawi Sher Ali (Ahmadiyya Muslim Jamaat)

Holy Qur’an 70:9

يَوۡمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلۡمُهۡلِ

The day when the heaven will become like molten copper,

Translation: Maulawi Sher Ali (Ahmadiyya Muslim Jamaat)

Holy Qur’an 70:10

وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ

And the mountains will become like flakes of wool,

Translation: Maulawi Sher Ali (Ahmadiyya Muslim Jamaat)

Holy Qur’an 70:11

وَلَا يَسۡـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمٗا

And a friend will not inquire after a friend.

Translation: Maulawi Sher Ali (Ahmadiyya Muslim Jamaat)

Holy Qur’an 70:12

يُبَصَّرُونَهُمۡۚ يَوَدُّ ٱلۡمُجۡرِمُ لَوۡ يَفۡتَدِي مِنۡ عَذَابِ يَوۡمِئِذِۭ بِبَنِيهِ

They will be placed in sight of one another, and the guilty one would fain ransom himself from the punishment of that day by offering his children,

Translation: Maulawi Sher Ali (Ahmadiyya Muslim Jamaat)

Holy Qur’an 70:13

وَصَٰحِبَتِهِۦ وَأَخِيهِ

And his wife and his brother,

Translation: Maulawi Sher Ali (Ahmadiyya Muslim Jamaat)

Holy Qur’an 70:14

وَفَصِيلَتِهِ ٱلَّتِي تُـٔۡوِيهِ

And his kinsfolk who sheltered him,

Translation: Maulawi Sher Ali (Ahmadiyya Muslim Jamaat)

Holy Qur’an 70:15

وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا ثُمَّ يُنجِيهِ

And by offering all those who are on the earth, if only thus he might save himself.

Translation: Maulawi Sher Ali (Ahmadiyya Muslim Jamaat)

Holy Qur’an 70:16

كَلَّآۖ إِنَّهَا لَظَىٰ

But no! surely it is a flame of Fire,

Translation: Maulawi Sher Ali (Ahmadiyya Muslim Jamaat)

Holy Qur’an 70:17

نَزَّاعَةٗ لِّلشَّوَىٰ

Stripping off the skin even to the extremities of the body.

Translation: Maulawi Sher Ali (Ahmadiyya Muslim Jamaat)

Holy Qur’an 70:18

تَدۡعُواْ مَنۡ أَدۡبَرَ وَتَوَلَّىٰ

It will call him who turned his back and retreated

Translation: Maulawi Sher Ali (Ahmadiyya Muslim Jamaat)

Holy Qur’an 70:19

وَجَمَعَ فَأَوۡعَىٰٓ

And hoarded wealth, and withheld it.

Translation: Maulawi Sher Ali (Ahmadiyya Muslim Jamaat)

Holy Qur’an 70:20

۞إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا

Verily, man is born impatient and miserly.

Translation: Maulawi Sher Ali (Ahmadiyya Muslim Jamaat)

10 von 10 heute frei