On Judging People in respect of their Overt Conduct

Riyad as-Salihin (Gardens of the Righteous)

Riyad as-Salihin 393

Ibn Umar relates that the Holy Prophet said: I have been commanded that I should continue to fight till the enemy bear witness that there is none worthy of worship save Allah and that Muhammad is His Messenger, and observe Prayer and pay the Zakat. When they do that they will have secured their lives and their properties against me, subject to their obligations under Islam, and they will be accountable to Allah (Bokhari and Muslim).

وعن ابن عمر رضي الله عنهما، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏أمرت أن أقاتل الناس حتى يشهدوا أن لا إله إلا الله ، وأن محمداً رسول الله ، ويقيموا الصلاة، ويؤتوا الزكاة ، فإذا فعلوا ذلك عصموا مني دماءهم وأموالهم إلا بحق الإسلام، وحسابهم على الله تعالى‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏

Riyad as-Salihin 394

Tariq ibn Ushaim relates that he heard the Holy Prophet say: He who affirms that there is none worthy of worship save Allah and rejects all that is worshipped beside him secures his life and property and is accountable only to Allah (Muslim).

وعن أبي عبد الله طارق بن أشيم ، رضي الله عنه ، قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏ ‏ من قال لا إله إلا الله ، وكفر بما يعبد من دون الله، حرم ماله ودمه، وحسابه على الله تعالى‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 395

Miqdad ibn Aswad relates: I asked the Messenger of Allah (saw): Tell me, if I am fighting a pagan and he cuts off one of my hands with his sword and then takes shelter behind a tree and says: I submit to Allah; shall I kill him after he has said this? He said: No. Do not kill him. I expostulated: Messenger of Allah (saw), even after he cuts off one of my hands and thereafter says this? He said: Do not kill him, for if you kill him, he will be in the position in which you were before you killed him, and you will be in the position in which he was before he uttered the words that he did utter (Bokhari and Muslim).

وعن أبي المقداد بن الأسود، رضي الله عنه ، قال‏:‏ قلت لرسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ أرأيت إن لقيت رجلاً من الكفار، فاقتتلنا، فضرب إحدى يدى بالسيف، فقطعها، ثم لاذ منى بشجرة، فقال أسلمت لله، أأقتله يارسول الله بعد أن قالها‏؟‏ فقال‏:‏ ‏ ‏لا تقتله، فإن قتلته، فإنه بمنزلتك قبل أن تقتله، وإنك بمنزلته قبل أن يقول كلمته التى قال‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏
‏‏ (‏‏(‏ومعنى ‏ ‏ أنه بمنزلتك‏ ‏ أي ‏:‏معصوم الدم محكوم بإسلامه، ومعنى ‏ ‏أنك بمنزلته‏ ‏ أي ‏:‏ مباح الدم بالقصاص لورثته، لا أنه بمنزلته في الكفر؛ والله أعلم‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 396

Usamah ibn Zaid relates: The Holy Prophet sent us on a scouting expedition to Huraqah, a valley of the Juhnah, and we arrived at its springs in the morning. A man of the Ansar and I came upon one of their men and when we had covered him he called out: There is none worthy of worship save Allah. On this the Ansari held back, but I finished him off with my spear. When we returned to Medina, this incident came to the knowledge of the Holy Prophet. He asked me: Usamah, did you kill him after he had affirmed: There is none worthy of worship save Allah? I said: Messenger of Allah (saw), he made the affirmation only to save himself. He said again: Did you kill him after he had affirmed: There is none worthy of worship save Allah? He went on repeating it till I wished I had not accepted Islam before that day (Bokhari and Muslim). Another version is: The Holy Prophet said: Did he affirm: There is none worthy of worship save Allah; and yet you killed him? I said: Messenger of Allah (saw), he said it out of fear of our arms. He said: Why did you not cleave his heart to discover whether he had said it from his heart or not? He kept repeating it till I wished I had accepted Islam only that day.

وعن أسامة بن زيد، رضي الله عنهما، قال‏:‏ بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، إلى الحرقة من جهينة ، فصبحنا القوم على مياههم، ولحقت أنا ورجل من الأنصار رجلاً منهم، فلما غشيناه قال‏:‏ لا إله إلا الله ، فكف عنه الأنصاري، وطعنته برمحي حتى قتلته، فلما قدمنا المدينة بلغ ذلك النبي، صلى الله عليه وسلم، فقال لى‏:‏ ‏"‏ يا أسامة أقتلته بعد ما قال لا إله إلا الله‏؟‏‏!‏ قلت يا رسول الله إنما كان متعوذا فقال ” أقتلته بعد ما قال لا إله إلا الله‏؟‏‏!‏‏"‏ فما زال يكررها على حتى تمنيت أني لم أكن أسلمت قبل ذلك اليوم‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏
وفي رواية‏:‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏أقال ‏:‏ لا إله إلا الله وقتلته‏؟‏‏!‏ قلت‏:‏ يا رسول الله، إنما قالها خوفاً من السلاح، قال‏:‏ ‏"‏أفلا شققت عن قلبه حتى تعلم أقالها أم لا‏؟‏‏!‏‏"‏ فما زال يكررها حتى تمنيت أني أسلمت يومئذ‏.‏

Riyad as-Salihin 397

Jundub ibn Abdullah relates that the Holy Prophet despatched a Muslim force against a pagan community and the two forces met in combat. One of the pagans would decide to go for a Muslim and advancing upon him would kill him. One of the Muslims, and it was said among us that it was Usamah ibn Zaid, was on the look out to take him at a disadvantage. When he raised his sword over him, the man called out: There is none worthy of worship save Allah. But the Muslim killed him. When the news of the combat reached the Holy Prophet he was also informed of this incident. He sent for the Muslim and inquired from him: Why did you kill him? He said: Messenger of Allah (saw), he created confusion among the Muslims and killed several of them, So and So, So and So, etc. I advanced upon him and when he saw my sword he exclaimed: There is none worthy of worship save Allah. The Holy Prophet asked: Did you kill him? He said: Yes. The Holy Prophet said: When the Day of Judgment comes, what will you do to his: There is none worthy of worship save Allah? He said: Messenger of Allah (saw), pray for forgiveness for me. The Holy Prophet kept on repeating without any change: What will you do to his: There is none worthy of worship save Allah, when the Day of Judgment comes?

وعن جندب بن عبد الله، رضي الله عنه ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، بعث بعثاً من المسلمين إلى قوم من المشركين، وأنهم التقوا فكان رجلاً من المشركين إذا شاء أن يقصد إلى رجل من المسلمين قصد له فقتله، وأن رجلاً من المسلمين قصد غفلته، وكنا نتحدث أنه أسامة بن زيد، فلما رفع عليه السيف ، قال‏:‏ لا إله إلا الله، فقتله، فجاء البشير إلى رسول الله ، صلى الله عليه وسلم فسأله ، وأخبره، حتى أخبره خبر الرجل كيف صنع ، فدعاه فسأله، فقال‏:‏ ‏"‏لم قتلته‏؟‏ فقال‏:‏ يا رسول الله أوجع في المسلمين، وقتل فلانا وفلانا -وسمى له نفراً- وإني حملت عليه، فلما رأى السيف قال‏:‏ لا إله إلا الله‏.‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏"‏اقتلته‏؟‏‏"‏ قال نعم ‏:‏ قال‏:‏ ‏"‏فكيف تصنع بلا إله إلا الله، إذا جاءت يوم القيامة‏؟‏ قال‏:‏ يا رسول الله استغفر لي‏.‏ قال‏:‏ ‏"‏وكيف تصنع بلا إله إلا الله إذا جاءت يوم القيامة‏؟‏ ‏"‏ فجعل لا يزيد على أن يقول‏:‏ ‏"‏ كيف تصنع بلا إله إلا الله إذا جاءت يوم القيامة‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 398

Abdullah ibn Utbah ibn Mas‘ud relates that he heard Umar ibn Khattab say: In the time of the Holy Prophet people were called to account through revelation. Now revelation has been cut off and we shall call you to account on the basis of your overt acts. So that whoever displays to us good we shall confirm it and accept it and we shall not inquire into his secret conduct; Allah will call him to account for that; but whoever displays to us evil we shall not uphold it and shall not accept it, even if he protests that there was good in his heart (Bokhari).

وعن عبد الله بن عتبة بن مسعود قال‏:‏ سمعت عمر بن الخطاب، رضي الله عنه، يقول‏:‏ ‏ ‏إن ناساً كانوا يؤخذون بالوحي في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم وإن الوحى قد انقطع، وإنما نأخذهم الآن بما ظهر لنا من أعمالكم، فمن أظهر لنا خيراً، أمناه وقربناه، وليس لنا من سريرته شئ، الله يحاسبه في سريرته، ومن أظهر لنا سوءاً، لم نأمنه، ولم نصدقه وإن قال‏:‏ إن سريرته حسنة‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏
10 of 10 left today