On Saying Farewell and Parting Advice
Riyad as-Salihin (Gardens of the Righteous)
Riyad as-Salihin 715
Yazid ibn Hayyan relates that Husain ibn Sabrah, Amr ibn Muslim and he went to Zaid ibn Arqam and when they had sat down with him Husain said to him: Zaid, you have gathered a great amount of good. You saw the Holy Prophet, you heard him talk, you fought along with him, you performed the salat behind him. You have indeed garnered a great amount of good, Zaid. Now relate to us what you heard from the Holy Prophet. He said: Nephew, I have arrived at old age and have become ancient, and some of the things that I used to remember from the Holy Prophet I have forgotten. So what I might relate that accept, and do not force me to recall that which I leave out. The Holy Prophet addressed us at Khumma, a spring between Mecca and Medina. He rendered praise to Allah and glorified Him and admonished and exhorted us and then said: O ye people, I am but a man and soon the messenger of my Lord will come and I shall respond to him. I am leaving with you two weighty things. The first is the Book of Allah, in it there is guidance and light. Take fast hold of the Book of Allah and adhere to it. He emphasised this and urged recourse to the Book of Allah. Then he said: The second are the members of my family. I admonish you in the name of Allah concerning members of my family, I admonish you in the name of Allah concerning members of my family. Husain said: Zaid, who are the members of his family? Are not his wives the members of his family? Zaid said: His wives are members of his family and also those who are forbidden to accept alms after him. Husain asked: Who are they? Zaid said: They are the descendants of Ali, Aqil, Ja‘far and Abbas. They have all been forbidden to accept alms? Zaid said: Yes (Muslim). Another version is: Hearken, I am leaving with you two weighty things. One is the Book of Allah; it is the rope of Allah. He who follows it will be rightly guided; and he who discards it will be astray.
Riyad as-Salihin 716
Malik ibn Huyairis relates: We came to the Holy Prophet, a group of young men of about the same age, and we stayed with him for twenty days. He was a most kind and considerate person. He perceived that we were eager to return to our people. He inquired from us about those we had left behind, and we told him. Then he said: Now return to your people and stay with them and instruct them and direct them and observe such salat at such a time and such salat at such a time. When the time for a salat arrives one of you should call out the Azan and the oldest of you should lead the service (Bokhari and Muslim) Bokhari in his version adds: Observe the salat as you have seen me observe it.
((زاد البخاري في رواية له: وصلوا كما رأيتموني أصلي ))
Riyad as-Salihin 717
Umar ibn Khattab relates: I asked leave of the Holy Prophet to perform the Umra. He gave me leave and said: Brother of mine, do not forget us in your supplications. This is something I would not exchange for the whole world (Abu Daud and Tirmidhi). Another version is: He said: Include us, my brother, in your supplications.
وفي رواية قال: “أشركنا يا أخي في دعائك” ((رواه أبوداود، والترمذي وقال: حديث حسن صحيح)).
Riyad as-Salihin 718
Salim ibn Abdullah ibn Umar relates that when a person was about to set out on a journey Abdullah ibn Umar would say to him: Draw near that I might bid farewell to you as the Holy Prophet used to bid farewell to us. I commit to Allah your faith, your trust and your terminal actions (Tirmidhi).
Riyad as-Salihin 719
Abdullah ibn Yazid Khatmiyy relates that when he bade farewell to a force the Holy Prophet would say: I commit to Allah your faith, your trust and your terminal actions (Abu Daud).
حديث صحيح، ((رواه أبو داود وغيره بإسناد صحيح)).
Riyad as-Salihin 720
Anas relates that a man came to the Holy Prophet and said: Messenger of Allah (saw), I am about to set out on a journey, kindly bestow some provision on me. He said: May Allah provide you with righteousness. The man said: Please add to it. He said: And may He forgive your sins. The man repeated: Please add some more. The Holy Prophet said: And may He facilitate for you the doing of good, wherever you may be (Tirmidhi).