On Multiplying the Greeting of Peace

Riyad as-Salihin (Gardens of the Righteous)

Riyad as-Salihin 848

Abdullah ibn Amr ibn ‘As relates that a man asked the Holy Prophet. What in Islam is best? He answered: To feed people and to greet everyone with the greeting of peace whether you know them or not (Bokhari and Muslim).

وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما أن رجلا سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ أي الإسلام خير‏؟‏ قال‏:‏ ‏ ‏تطعم الطعام، وتقرأ السلام على من عرفت ومن لم تعرف‏ ‏‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 849

Abu Hurairah relates that the Holy Prophet said: When Allah created Adam He said to him: Go and offer the salutation of peace to that company of angels sitting there and then listen to the greeting they return to you, for that will be your greeting and that of your progeny. Adam said to the angels: Peace be on you; and they responded with: Peace be on you and the mercy of Allah; adding “the mercy of Allah” to his greeting (Bokhari and Muslim).

وعن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ لما خلق الله تعالى آدم عليه السلام قال‏:‏ اذهب فسلم على أولئك -نفر من الملائكة جلوس- فاستمع ما يحيونك، فإنه تحيتك وتحية ذريتك‏.‏ فقال‏:‏ السلام عليكم فقالوا‏:‏ السلام عليك ورحمة الله، فزادوه‏:‏ ورحمة الله‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 850

Bra‘a ibn ‘Azib relates: The Holy Prophet enjoined the following seven upon us: Visiting the sick, following a funeral, calling down the mercy of Allah upon one who sneezes, supporting the weak, helping the oppressed, multiplying the greeting of peace, and fulfilling vows (Bokhari and Muslim).

وعن أبي عمارة البراء بن عازب رضي الله عنهما قال‏:‏ أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بسبع‏:‏ بعيادة المريض، واتباع الجنائز، وتشميت العاطس، ونصر الضعيف، وعون المظلوم، وإفشاء السلام وإبرار المقسم‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه هذا لفظ إحدى روايات البخاري‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 852

Abdullah ibn Salam relates that he heard the Holy Prophet say: O ye people, multiply the greeting of peace, feed people, strengthen the ties of kinship and be in Prayer when others are asleep, you will enter Paradise in peace (Tirmidhi).

وعن أبي يوسف عبد الله بن سلام رضي الله عنه قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏ ‏يا أيها الناس أفشوا السلام، وأطعموا الطعام، وصلوا الأرحام وصلوا والناس نيام، تدخلوا الجنة بسلام‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال حديث حسن صحيح‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 853

Tufail ibn Ubayy ibn Ka‘ab relates that he would visit Abdullah ibn Umar in the morning and would accompany him into the market place. Abdullah would offer the greeting of peace to every petty shopkeeper, trader and poor person. One day when I came to him he asked me to accompany him into the market place. I said to him: What will you do in the market place? You do not stop to buy anything, nor do you inquire about any article or its price, nor do you sit down with any company. Let us sit down here and talk. He retorted: O man of the belly (Tufail had somewhat of a belly) we shall go into the market place to greet everyone we meet with the salutation of peace (Malik).

وعن الطفيل بن أبي بن كعب أنه كان يأتي عبد الله بن عمر، فيغدو معه إلى السوق، قال‏:‏ فإذا غدونا إلى السوق، لم يمر عبد الله على سقاط ولا صاحب بيعة، ولا مسكين، ولا أحد إلا سلم عليه، قال الطفيل، فجئت عبد الله بن عمر يومًا، فاستتبعني إلى السوق فقلت له‏:‏ ما تصنع بالسوق، وأنت لا تقف على البيع ولا تسأل عن السلع، ولا تسوم بها، ولا تجلس في مجالس السوق‏؟‏ وأقول‏:‏ اجلس بنا هاهنا نتحدث، فقال يا أبا بطن- وكان الطفيل ذا بطن- إنما نغدو من أجل السلام فنسلم على من لقيناه‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه مالك في الموطأ بإسناد صحيح‏)‏‏)‏‏.‏
10 of 10 left today