Book 7: Visiting the Sick, Accompanying the Deceased, the Funeral Prayer and Attending the Burial

Riyad as-Salihin (Gardens of the Righteous), Part 2

Riyad as-Salihin 921

Mu‘az relates that the Holy Prophet said: He whose last words are: There is none worthy of worship save Allah; shall enter Paradise (Abu Daud and Hakim).

عن معاذ رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ ‏من كان آخر كلامه لا إله إلا الله دخل الجنة‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود والحاكم وقال‏:‏ صحيح الإسناد‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 922

Abu Sa‘id Khudri relates that the Holy Prophet said: Urge your dying ones to affirm: There is none worthy of worship save Allah (Muslim).

وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ “لقنوا موتاكم لا إله إلا الله‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 923

Umm Salamah relates: The Holy Prophet came to Abu Salamah when his eyes had become glazed. He closed them and said: When the soul is taken possession of, the sight also follows it. Thereupon the members of Abu Salamah’s family fell to bewailing him. The Holy Prophet admonished them: Pray for only that which is good for yourselves. for the angels say Amen to your supplications. Then he prayed: Allah, forgive Abu Salamah and exalt his rank among those who are rightly guided, and be Thou the Guardian of those he has left behind him and forgive him and us, O Lord of the worlds, and make his grave spacious and illumine it for him (Muslim).

عن أم سلمة رضي الله عنها قالت‏:‏ دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم علي أبي سلمه وقد شق بصره فأغمضه، ثم قال‏:‏ ‏"‏إن الروح إذا قبض، تبعه البصر‏"‏ فضج ناس من أهله، فقال‏:‏ ‏"‏لا تدعو علي أنفسكم إلا بخير فإن الملائكة يؤمنون علي ما تقولون” ثم قال‏:‏ “اللهم اغفر لأبي سلمه، وارفع درجته في المهديين،واخلفه في عقبه في الغابرين، واغفر لنا وله يا رب العالمين، وافسح له في قبره، ونور له فيه‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 924

Umm Salamah relates that the Holy Prophet said: When you visit an invalid or one just dead say only that which is good, for the angels say Amen to whatever you say. She adds: When Abu Salamah died I came to the Holy Prophet and said: Messenger of Allah (saw), Abu Salamah has died. He directed me: Supplicate: Allah, do forgive me and him and bestow upon me a better future. I supplicated as he had directed, and Allah bestowed upon me one better than he, even Muhammad (Muslim).

-عن أم سلمة رضي الله عنها قالت‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏إذا حضرتم المريض، أو الميت، فقولوا خيرا، فإن الملائكة يؤمنون علي ما تقولون، قالت‏:‏ فلما مات أبو سلمة، أتيت النبي صلى الله عليه وسلمى الله عليه وسلم الله عليه وسلم الله عليه وسلم فقلت‏:‏ يا رسول الله، إن أبا سلمة قد مات، قال‏:‏ “قولي‏:‏ اللهم اغفر لي وله، واعقبني منه عقبة حسنة‏"‏ فقلت‏:‏ فأعقبني الله من هو خير لي منه‏:‏ محمداً صلى الله عليه وسلم ‏.‏‏"‏ ((رواه مسلم هكَذا:"إِذا حَضَرْتُمُ المَرِيضَ" أَو"الميِّت"عَلَى الشَّكِّ، رواه أبو داود وغيره:"الميِّت"بلا شَكٍّ)).

Riyad as-Salihin 925

Umm Salamah relates: I heard the Holy Prophet say: When a person is afflicted by misfortune and supplicates: To Allah we belong and to Him shall we return; Allah compensate me in my misfortune and bestow upon me better than that which I have lost; Allah compensates him in his misfortune and bestows upon him better than he has lost. Umm Salamah adds: When Abu Salamah died, I supplicated as the Holy Prophet had directed and indeed Allah bestowed upon me better than him whom I had lost, that is to say, I was asked in marriage by the Holy Prophet (Muslim).

وعنها قالت‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏‏"‏ما من عبد تصيبه مصيبه، فيقول إن لله وإنا إليه راجعون‏:‏ اللهم آجرني في مصيبتي، واخلف لي خيرا منها، إلا آجره الله تعالي في مصيبته واخلف له خيراً منها‏.‏ قالت‏:‏ فلما توفي أبو سلمة، قلت كما أمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فاخلف الله خيراص منه رسول الله صلى الله عليه وسلم “ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 926

Abu Sa‘ad relates that the Holy Prophet said: When a child of a servant of Allah dies, Allah inquires from His angels: Have you taken into custody the soul of the child of My servant? They answer: Yes. Then He inquires: Have you taken into custody the soul of the flower of his heart? They answer: Yes. Then He inquires: Then what did My servant say? They answer: He praised Thee and affirmed: To Allah we belong and to Him we shall return. On which Allah will say: Build for My servant a mansion in Paradise and name it: The House of Praise (Tirmidhi).

وعن أبي موسي رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ إذا مات ولد العبد، قال الله تعالي لملائكته‏:‏ قبضتم ولد عبدي، فيقولون‏:‏ نعم، فيقول‏:‏ قبضتم ثمرة فؤاده، فيقولون‏:‏ نعم‏.‏ فيقول‏:‏ ماذا قال عبدي، فيقولون‏:‏ حمدك واسترجع، فيقول الله تعالى‏:‏ ابنوا لعبدي بيتاً في الجنة، وسموه بيت الحمد‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال‏:‏ حديث حسن‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 927

Abu Hurairah relates that the Holy Prophet said: Allah, the Exalted, says: I have no reward other than Paradise for a believing servant of mine who is steadfast when I take away a beloved one of his from among the denizens of the world (Bokhari).

وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ يقول الله تعالى‏:‏ ما لعبدي المؤمن عندي جزاء إذا قبضت صفيه من أهل الدنيا، ثم احتسبه إلا الجنه‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 928

Usamah ibn Zaid, loved by the Holy Prophet and the son of one loved by him, relates that a daughter of the Holy Prophet sent word to him that her son was at his last breath and begged him to go to her. He sent his salutation to her with the message: To Allah belongs that which He bestowed and to Him belongs that which He takes. Everything has its term fixed by Him. Let her be steadfast, therefore, and hope for His grace and mercy. She sent back word to him begging him for the sake of Allah to go to her. He stood up and proceeded to her accompanied by Sa‘ad ibn Ubadah, Mu‘az ibn Jabal, Ubayy ibn Ka‘ab, Zaid ibn Thabit and others. When he arrived the child was presented to him and he took it in his lap. Observing its distress his tears began to run, whereupon Sa‘ad said: Messenger of Allah (saw), what is this? He made answer: This is compassion which Allah has placed in the hearts of His servants (and one version has it: in the hearts of such of His servants as He has willed) and Allah has compassion on such of His servants as are compassionate (Bokhari and Muslim).

وعن أسامة بن زيد رضي الله عنهما قال‏:‏ أرسلت إحدي بنات النبي صلى الله عليه وسلم الله عليه وسلمى الله عليه وسلم الله عليه وسلم إليه تدعوه وتخبره أن صبياً لها -أو ابناً- في الموت فقال للرسول‏:‏ ارجع إليها فأخبرها أن لله تعالي ما أخذ وله ما أعطى، وكل شئ عنده بأجل مسمى، فمرها، فلتصبر ولتحتسب” وذكر تمام الحديث‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏

Riyad as-Salihin 929

Ibn Umar relates that the Holy Prophet visited Sa‘ad ibn Ubadah in his illness. He was accompanied by Abdur Rahman ibn Auf, Sa‘ad ibn Abi Waqqas and Abdullah ibn Mas‘ud. The Holy Prophet on seeing Sa‘ad began to weep and his companions also wept. He told them: Listen well. Allah does not punish the shedding of tears or the grief of the heart, but punishes or forgives the utterances of this; and he pointed to his tongue (Bokhari and Muslim).

عن ابن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم عاد سعد بن عباده ومعه عبد الرحمن بن عوف، وسعد بن أبي وقاص، وعبد الله بن مسعود رضي الله عنهم، فبكي رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فلما رأي القوم بكاء رسول الله صلى الله عليه وسلم ، بكوا ؛ فقال‏:‏ “ألا تسمعون‏؟‏ إن الله لا يعذب بدمع العين، ولا بحزن القلب، ولكن بهذا أو يرحم‏ ‏ وأشار إلا لسانه‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 930

Usamah ibn Zaid, loved by the Holy Prophet and the son of one loved by him, relates that a daughter of the Holy Prophet sent word to him that her son was at his last breath and begged him to go to her. He sent his salutation to her with the message: To Allah belongs that which He bestowed and to Him belongs that which He takes. Everything has its term fixed by Him. Let her be steadfast, therefore, and hope for His grace and mercy. She sent back word to him begging him for the sake of Allah to go to her. He stood up and proceeded to her accompanied by Sa‘ad ibn Ubadah, Mu‘az ibn Jabal, Ubayy ibn Ka‘ab, Zaid ibn Thabit and others. When he arrived the child was presented to him and he took it in his lap. Observing its distress his tears began to run, whereupon Sa‘ad said: Messenger of Allah (saw), what is this? He made answer: This is compassion which Allah has placed in the hearts of His servants (and one version has it: in the hearts of such of His servants as He has willed) and Allah has compassion on such of His servants as are compassionate (Bokhari and Muslim).

وعن أسامة بن زيد رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رفع إليه ابن ابنته وهو في الموت، ففاض عينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال له سعد‏:‏ ما هذا يا رسول الله‏؟‏‏!‏ قال‏:‏ ‏ ‏هذه رحمة جعلها الله تعالي في قلوب عباده الرحماء‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏

Riyad as-Salihin 931

Anas relates that the Holy Prophet came to his son Ibrahim when he was in extremity and his eyes began to run, whereupon Abdur Rahman ibn Auf exclaimed: Messenger of Allah (saw), even you? The Holy Prophet said: Ibn Auf, this is but the tenderness of the heart. He wept again and said: The eye sheds tears and the heart is sorrowful, but we utter only that which should please our Lord. We are indeed grieved, Ibrahim, by thy parting (Bokhari).

وعن أنس رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل علي ابنه إبراهيم رضي الله عنه وهو يجود بنفسه فجعلت عينا رسول الله صلى الله عليه وسلم تذرفان ‏.‏ فقال له عبد الرحمن بن عوف‏:‏ وأنت يا رسول الله ‏؟‏‏!‏ فقال‏:‏ “يا ابن عوف إنها رحمة” ثم أتبعها بأخرى، فقال‏:‏”إن العين تدمع والقلب يحزن ، ولا نقول إلا ما يرضي ربنا، وإنا بفراقك يا إبراهيم لمحزونون‏"‏‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري، وروي مسلم بعضه‏)‏‏)‏‏.‏
والأحاديث في الباب كثيرة في الصحيح مشهورة والله أعلم‏.‏

Riyad as-Salihin 932

Abi Rafi’ Aslam, freedman of the Holy Prophet, relates that the Holy Prophet said: He who washes a dead body and safeguards his knowledge of it is forgiven by Allah forty times (Hakim).

عن أبي رافع أسلم مولي رسول الله صلى الله عليه وسلم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏ من غسل ميتاً فكتم عليه ، غفر الله له أربعين مرة‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه الحاكم وقال صحيح علي شرط مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 935

Umm Atiyyah relates: We were forbidden to follow funerals but the prohibition was not harsh (Bokhari and Muslim).

وعن أم عطية رضي الله عنها قالت‏:‏ نهينا عن اتباع الجنائز، ولم يعزم علينا‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏
‏"‏ومعناه ‏"‏ ولم يشدد في النهي كما يشدد في المحرمات‏.‏

Riyad as-Salihin 936

Ayesha relates that the Holy Prophet said: If as many as a hundred Muslims should participate in the funeral service of a person who dies, all of them interceding for him, their intercession would be granted (Muslim).

عن عائشة رضي الله عنها، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “ما من ميت يصلي عليه أمة من المسلمين يبلغون مائة كلهم يشفعون له إلا شفعوا فيه“ ((رواه مسلم).

Riyad as-Salihin 937

Ibn Abbas relates that he heard the Holy Prophet say: If a Muslim dies and forty people who do not associate aught with Allah, join in the funeral prayers over him, Allah accepts their intercession on his behalf (Muslim).

وعن ابن عباس رَضِيَ اللَّهُ عَنهُما قال سمعت رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّم يقول : ما من رجل مسلم يموت فيقوم على جنازته أربعون رجلاً لا يشركون بالله شيئاً إلا شفعهم اللَّه فيه. ((رَوَاهُ مُسلِمٌ)).

Riyad as-Salihin 938

Marthad ibn Abdullah Yazni relates that when Malik ibn Hubairah conducting a funeral service found a paucity of participants he would divide them into three rows, explaining that the Holy Prophet had said: If three rows of suppliants pray for the deliverance of a deceased person he would be admitted to Paradise (Abu Daud and Tirmidhi).

وعن مرثد بن عبد الله اليزني قال‏:‏ كان مالك بن هبيرة رضي الله عنه إذا صلى علي الجنازة ، فتقال الناس عليها، جزأهم عليها ثلاثة أجزاء، ثم قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ “من صلى عليه ثلاثة صفوف، فقد أوجب “ ‏(‏‏(‏رواه أبو دواد، والترمذي وقال‏:‏ حديث حسن‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 939

Abu Abdur Rahman Auf ibn Malik relates: The Holy Prophet led the funeral prayer over a deceased person and I preserved his prayer in my memory. He supplicated: Allah, do forgive him and have mercy on him and make him secure and overlook his shortcomings, and bestow upon him an honoured place in Paradise, and make his place of entry spacious, and wash him clean with water and snow and ice, and cleanse him of all wrong as Thou dost cleanse a piece of white cloth of dirt, and bestow upon him a home better than his home and a family better than his family and a spouse better than his spouse, and admit him into Paradise, and shield him from the torment of the grave and the torment of the Fire. Hearing him I wished I had been that corpse (Muslim).

عن أبي عبد الرحمن بن عوف بن مالك رضي الله عنه قال‏:‏ صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم علي جنازة، فحفظت من دعائه وهو يقول‏:‏ ‏"‏اللهم اغفر له، وارحمه، وعافه، واعف عنه، وأكرم نزله، ووسع مدخله واغسله بالماء والثلج والبرد ونقه من الخطايا، كما نقيت الثوب الأبيض من الدنس، وأبدله داراً خيراً من داره، وأهلاً خيراً من أهله، وزوجاً خيراً من زوجه، وأدخله الجنة، وأعذه من عذاب القبر، ومن عذاب النار” حتي تمنين أن أكون ذلك الميت‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 940

Abu Hurairah and Abu Qatadah and Abu Ibrahim Ash‘ari on the authority of his father relate that the Holy Prophet supplicated over a funeral in the following terms: Allah, do forgive our living and our dead and our young ones and old ones and our males and our females and those of us who are present and those of us who are absent. Allah, he whom Thou dost grant life from among us let him live in accordance with Islam and he whom Thou dost cause to die from among us cause him to die in the faith. Allah, do not deprive us of the reward of one who has died and do not put us to trial after him (Abu Daud and Tirmidhi).

وعن أبي هريرة وأبي قتادة، وأبي إبراهيم الأشهلي عن أبيه -وأبوه صحابي- رضي الله عنهم، عن النبي صلى الله عليه وسلمى الله عليه وسلم الله عليه وسلم الله عليه وسلم أنه صلى علي جنازة فقال‏:‏‏ ‏اللهم اغفر لحينا وميتنا، وصغيرنا وكبيرنا، وذكرنا وأنثانا، وشاهدنا وغائبنا‏.‏ اللهم من أحييته منا، فأحيه علي الإسلام، ومن توفيته منا، فتوفه علي الإيمان؛ اللهم لا تحرمنا أجره، ولا تفتنا بعده‏ ‏ ‏‏(‏‏(‏رواه الترمذي‏)‏‏)‏
من رواية أبي هريرة وأبو هريرة صحيح والأشهلي، ورواه أبو داود من رواية أبي هريرة وأبي قتادة‏.‏ قال الحاكم‏:‏ حديث أبي هريرة صحيح علي شرط البخاري ومسلم، قال الترمذي‏:‏ قال البخاري‏:‏ أصح روايات هذا الحديث رواية الأشهلي‏.‏ قال البخاري‏:‏ وأصح شيء في الباب حديث عوف بن مالك‏.‏

Riyad as-Salihin 941

Abu Hurairah relates that he heard the Holy Prophet say: When you pray over a dead body do it with the utmost sincerity (Abu Daud).

وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ “إذا صليتم علي الميت، فأخلصوا له الدعاء‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 942

Abu Hurairah relates that the Holy Prophet supplicated in a funeral Prayer: Allah, Thou art his Lord, and Thou didst create him and guide him to Islam, and Thou hast taken possession of his soul, and Thou knowest well his secret and overt acts. We have approached Thee interceding for him. Do Thou forgive him (Abu Daud).

وعنه عن النبي صلى الله عليه وسلم الله عليه وسلمى الله عليه وسلم الله عليه وسلم في الصلاة علي الجنازة‏:‏ “اللهم أنت ربها، وأنت خلقتها، وأنت هديتها للإسلام، وأنت قبضت روحها، وأنت أعلم بسرها وعلانيتها، جئناك شفعاء له، فاغفر له” ‏(‏‏(‏رواه أبو داود‏)‏‏)‏‏.‏

·

10 of 10 left today