Book 9: Merits and Virtues

Riyad as-Salihin (Gardens of the Righteous), Part 5

Riyad as-Salihin 1076

This Hadith is the same as No. 1037.

وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏ولو يعلمون ما في العتمة والصبح لأتوهما ولو حبوًا‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ وقد سبق بطوله‏.‏

Riyad as-Salihin 1077

Abu Hurairah relates that the Holy Prophet said: The hypocrites find no Prayer so burdensome as the dawn and evening Prayers and yet if they knew of their beneficence they would come to them even if they had to crawl on all fours (Bokhari and Muslim).

وعنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ ‏ليس صلاة أثقل على المنافقين من صلاة الفجر والعشاء ولو يعلمون ما فيهما لأتوهما ولو حبوًا‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1078

Abdullah ibn Mas‘ud relates that he asked the Holy Prophet: Which action is most acceptable to Allah? He answered: Performing the salat at its due time. I asked: Which next? He said: Benevolence towards parents. I asked: Which next? He said: Striving in the cause of Allah (Bokhari and Muslim).

وعن ابن مسعود رضي الله عنه قال‏:‏ سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ أي الأعمال أفضل‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏الصلاة على أوقتها‏"‏ قلت‏:‏ ثم أي‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏بر الوالدين‏"‏ قلت ثم أي‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏ الجهاد في سبيل الله‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

Riyad as-Salihin 1079

Ibn Umar relates that the Holy Prophet said: Islam is based on five articles: Bearing witness that there is none worthy of worship save Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah (saw), observing Prayer, paying the Zakat, Pilgrimage to the House of Allah and observing the Fast of Ramadhan (Bokhari and Muslim).

وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏ ‏ بني الإسلام على خمس‏:‏ شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدًا رسول الله، وإقام الصلاة، وإيتاء الزكاة، وحج البيت، وصوم رمضان‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1080

Ibn Umar relates that the Holy Prophet said: I have been commanded that I should continue to fight till the enemy bear witness that there is none worthy of worship save Allah and that Muhammad is His Messenger, and observe Prayer and pay the Zakat. When they do that they will have secured their lives and their properties against me, subject to their obligations under Islam, and they will be accountable to Allah (Bokhari and Muslim).

وعنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏ ‏أمرت أن أقاتل الناس حتى يشهدوا أن لا إله إلا الله وأن محمدًا رسول الله، ويقيموا الصلاة ويؤتوا الزكاة، فإذا فعلوا ذلك، عصموا مني دماءهم وأموالهم إلا بحق الإسلام، وحسابهم على الله‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1081

Mu‘az relates: The Holy Prophet appointed me to a governorship and said: A group of the people of the Book will come to you. So invite them to bear witness that there is no one worthy of worship save Allah and that I am His Messenger. When they have accepted this, inform them that Allah has appointed for them five Prayer services in twenty four hours. When they have submitted to this, tell them that Allah has made obligatory upon them alms which will be collected from those who are well-to-do among them and will be restored to the poor. When they submit to this, be mindful not to take their best belongings for this purpose. Guard yourself against the plaint of a wronged one, for between that and Allah there is no barrier (Bokhari and Muslim).

وعن معاذ رضي الله عنه قال‏:‏ بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى اليمن فقال‏:‏ ‏ ‏إنك تأتي قومًا من أهل الكتاب، فادعهم إلى شهادة أن لا إله إلا الله وأني رسول الله، فإن هم أطاعوا لذلك، فأعلمهم أن الله تعالى افترض عليهم خمس صلوات في كل يوم وليلة، فإن هم أطاعوا لذلك، فأعلمهم أن الله تعالى افترض عليهم صدقة تؤخذ من أغنيائهم فترد على فقرائهم، فإن هم اطاعوا لذلك، فإياك وكرائم أموالهم واتقِ دعوة المظلوم فإنه ليس بينها وبين الله حجاب‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1082

Jabir relates that he heard the Holy Prophet say: Giving up Prayer is tantamount to disbelief and paganism (Muslim).

وعن جابر رضي الله عنه قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏ ‏إن بين الرجل وبين الشرك والكفر ترك الصلاة‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1083

Buraidah relates that the Holy Prophet said: That which distinguishes us from the disbelievers and hypocrites is our commitment to Prayer. He who gives it up falls into disbelief (Tirmidhi).

وعن بريدة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏العهد الذي بيننا وبينهم الصلاة، فمن تركها فقد كفر‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال‏:‏ حديث حسن صحيح‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1084

Shaqiq ibn Abdullah relates that the companions of the Holy Prophet did not consider neglect of any obligation as amounting to disbelief except neglect of Prayer (Tirmidhi).

وعن شقيق بن عبد الله التابعي المتفق على جلالته رحمه الله قال‏:‏ كان أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم لا يرون شيئًا من الأعمال تركه كفر غير الصلاة‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي في كتاب الإيمان بإسناد صحيح‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1085

Abu Hurairah relates that the Holy Prophet said: The first item in respect of which a person would be called to account on the Day of Judgment will be Prayer. If that is found in order he would be successful and prosper, but if that is not in order he would be ruined and lost. In case of a shortcoming in his obligations the Lord of honour and glory will say: Look, if among the voluntary actions of My servant there is anything that would make up the shortcomings in respect of his obligations. All his obligations would be checked up in that manner (Tirmidhi).

وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏ ‏إن أول ما يحاسب به العبد يوم القيامة من عمله صلاته، فإن صلحت، فقد أفلح وأنجح، وإن فسدت، فقد خاب وخسر، فإن انتقص من فريضته شيئًا، قال الرب، عز وجل‏:‏ انظروا هل لعبدي من تطوع، فيكمل منها ما انتقص من الفريضة‏؟‏ ثم يكون سائر أعماله على هذا‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال حديث حسن‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1086

Jabir ibn Samurah relates: The Holy Prophet came up to us and said: Why do you not stand in rows as do the angels before their Lord? We inquired: Messenger of Allah (saw), how do the angels range themselves before their Lord? He answered: They fill each row beginning with the first and stand close together (Muslim).

عن جابر بن سمرة، رضي الله عنهما، قال‏:‏ خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال‏:‏ ‏"‏ألا تصفون كما تصف الملائكة عند ربها‏؟‏‏"‏ فقلنا‏:‏ يا رسول الله وكيف تصف الملائكة عند ربها‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏يتمون الصفوف الأُول، ويتراصون في الصف‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1087

Abu Hurairah relates that the Holy Prophet said: If people realised the beneficence of calling the Azan and standing in the first row for Prayer and they could secure these privileges only through drawing lots they would draw lots for them; and if they knew the merit of coming early to Prayer they would vie with each other in hastening to it; and if they appreciated the value of the dawn and evening Prayers they would come to them even if they had to crawl on all fours (Bokhari and Muslim).

وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏لو يعلم الناس ما في النداء والصف الأول، ثم لم يجدوا إلا أن يستهموا عليه لاستهموا‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏

Riyad as-Salihin 1088

Abu Hurairah relates that the Holy Prophet said: The best rows of men in Prayer are the first ones and the worst are the last ones and the best rows of women in Prayer are the last ones and the worst are the first (Muslim).

وعنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏ ‏خير صفوف الرجال أولها، وشرها آخرها، وخير صفوف النساء آخرها، وشرها أولها‏ ‏‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1089

Abu Sa‘id Khudri relates that the Holy Prophet perceiving a tendency among his companions that they preferred to stand in back rows said to them: Come forward and be close to me and let those who come after be close to you. If a people begin to fall behind, Allah puts them behind (Muslim).

وعن أبي سعيد الخدري، رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأي في أصحابه تأخرًا، فقال لهم‏:‏ ‏ ‏تقدموا فَأتموا بي وليأتم بكم مَن بعدكم، لا يزال قوم يتأخرون حتى يؤخرهم الله‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1090

Uqbah ibn Amr relates that the Holy Prophet would place his hands upon our shoulders when we were lining up for Prayer and would say: Stand in straight rows and do not differ among yourselves, else your hearts will be in disaccord. Let those be nearest to me who are of age and possess understanding, then those who are closest to them in these respects and then those who are closest to them (Muslim).

وعن أبي مسعود رضي الله عنه قال‏:‏ كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسح مناكبنا في الصلاة، ويقول‏:‏ ‏ ‏استووا ولا تختلفوا فتختلف قلوبكم، ليلني منكم أولو الأحلام والنهى، ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم‏ ‏‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1091

Anas relates that the Holy Prophet said: Keep your rows straight, for keeping them straight is part of the due observance of Prayer (Bokhari and Muslim).

وعن أنس، رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏"‏سووا صفوفكم، فإن تسوية الصف من تمام الصلاة‏"‏‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏
وفي رواية البخاري‏:‏ ‏"‏فإن تسوية الصفوف من إقامة الصلاة‏"‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1092

Anas relates: We stood up for Prayer and the Holy Prophet joining us said: Make your rows straight and stand shoulder to shoulder for I can observe you from the back of my head (Bokhari and Muslim). Bokhari adds: We used to stand shoulder to shoulder and foot to foot.

وعنه قال‏:‏ أقيمت الصلاة، فأقبل علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم بوجهه فقال‏:‏ ‏"‏أقيموا صفوفكم وتراصوا، فإني أراكم من وراء ظهري‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري بلفظه، ومسلم بمعناه‏)‏‏)‏‏.‏
وفي رواية للبخاري‏:‏ وكان أحدنا يلزق منكبه بمنكب صاحبه وقدمه بقدمه‏"‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1094

Bra‘a ibn ‘Azib relates: The Holy Prophet would pass between the rows from one end to the other putting our chests and shoulders in line, saying: Do not be out of line, else your hearts will be out of line; and would add: Allah and His angels send down blessings on the front rows (Abu Daud).

وعن البراء بن عازب رضي الله عنهما، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتخلل من ناحية إلى ناحية، يمسح صدورنا ومناكبنا ويقول،‏:‏ ‏"‏لا تختلفوا فتختلف قلوبكم‏"‏ وكان يقول‏:‏ ‏"‏إن الله وملائكته يصلون على الصفوف الأُول‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود بإسناد حسن‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1095

Ibn Umar relates that the Holy Prophet said: Arrange your rows, shoulder to shoulder, closing your ranks, not pressing hard on the arms of your brethren but not leaving gaps for Satan. He who closes a gap in a row will be joined to Allah’s mercy and he who breaks a row will be cut off from Allah’s mercy (Abu Daud).

وعن ابن عمر رضي الله عنهما، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏أقيموا الصفوف، وحاذوا المناكب، وسدوا الخلل، ولينوا بأيدي إخوانكم، ولا تذروا فرجات للشيطان، ومن وصل صفًا وصله الله، ومن قطع صفًا قطعه الله‏ ‏‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود بإسناد صحيح‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1096

Anas relates that the Holy Prophet directed: Close your ranks, do not make them wide spaced and put your necks in line; for by Him in whose hands is my life, I can see Satan entering through the gaps in the rows like a lamb (Abu Daud).

وعن أنس، رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏رصوا صفوفكم، وقاربوا بينها وحاذوا الأعناق فوالذي نفسي بيده إني لأرى الشيطان يدخل من خلل الصف، كأنها الحذف‏ ‏ ‏(‏‏(‏حديث صحيح رواه أبو داود بإسناد على شرط مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

·

10 of 10 left today