On Remembrance in Company
Riyad as-Salihin (Gardens of the Righteous)
Riyad as-Salihin 1452
Abu Hurairah relates that the Holy Prophet said: Allah has angels who patrol the streets looking for people who occupy themselves with the remembrance of Allah, and when they find a company so occupied they call to one another: Come to your duty; and they cover them with their wings up to the sky. Then their Lord inquires from them (and He Himself knows best): What are My servants saying? They report: They proclaim Thy Holiness and Greatness, and praise Thee and glorify Thee. He inquires: Have they seen Me? They answer: No, they have not seen Thee. He inquires: What if they saw Me? They answer: If they saw Thee they would be more diligent in Thy worship and Thy glorification and in proclaiming Thy Holiness. Then He inquires: What do they ask of Me? They answer: They ask of Thee Paradise. He inquires: Have they seen it? They answer: No Lord, they have not seen it. He inquires: What if they saw it? They answer: If they saw it they would desire it more and seek it more and yearn more for it. He inquires: From what do they seek protection? They answer: They seek protection from the Fire. Then He inquires: Have they seen it? They answer: No, they have not seen it. He inquires: What if they saw it? They answer: If they saw it they would run from it more and would fear it more. Then He says: I call upon you to witness that I forgive them. One of the angels then says: Among them is So and So. He is not one of them. He came to them for some purpose of his own. Allah says: They are a company whose associate shall not be frustrated (Bokhari and Muslim). Muslim's version is: Allah has angels who travel constantly looking for companies who foregather for the remembrance of Allah. When they find one so occupied they sit down with them and cover one another with their wings so that the space between them and the sky is filled. When the company disperses the angels get up and ascend to heaven. Allah, the Lord of honour and glory, asks them (and He Himself knows best): Whence do you come? They answer: We come from some of Thy servants in the earth who proclaim Thy Holiness and Greatness and Unity and praise Thee and supplicate Thee. He inquires: What do they ask of Me? They answer: They ask of Thee Thy Paradise. He inquires: Have they seen My Paradise? They answer: No, Lord. Then He inquires: What if they were to see My Paradise? They say: They also seek Thy protection. He inquires: From what do they seek My protection? They answer: From Thy Fire, Lord. He inquires: Have they seen my Fire? They say: No. He inquires: What if they were to see My Fire? They add: And they ask Thy forgiveness. Then He says: I have forgiven them, and bestowed upon them what they ask for and have granted them My protection against that from which they seek protection. They say: Lord, there is among them one, So and So, a sinful creature who only passed by and sat down among them. He says: Him also have I forgiven. They are a company whose associate shall not be frustrated.
وفي رواية لمسلم عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "إن لله ملائكة سيارة فضلا يتتبعون مجالس الذكر، فإذا وجدوا مجلسًا فيه ذكر، قعدوا معهم، وحف بعضهم بعضًا بأجنحتهم حتى يملئوا ما بينهم وما بين السماء الدنيا، فإذا تفرقوا عرجوا وصعدوا إلى السماء، فيسألهم الله عز وجل - وهو أعلم: من أين جئتم؟ فيقولون: جئنا من عند عباد لك في الأرض: يسبحونك، ويكبرونك، ويهللونك، ويحمدونك، ويسألونك. قال: وماذا يسألوني؟ قالوا: يسألونك جنتك. قال: وهل رأوا جنتي؟ قالوا: لا، أي رب. قال: فكيف لو رأوا جنتي؟! قالوا: ويستجيرونك. قال: ومم يستجيروني؟ قالوا: من نارك يا رب. قال: وهل رأوا ناري؟ قالوا: لا، قال: فكيف لو رأوا ناري؟ قالوا: ويستغفرونك، فيقول: قد غفرت لهم، وأعطيتهم ما سألوا، وأجرتهم ما استجاروا. قال: فيقولون: رب فيهم فلان عبد خطاء إنما مر، فجلس معهم، فيقول: وله غفرت، هم القوم لا يشقى بهم جليسهم".
Riyad as-Salihin 1453
Abu Sa‘id Khudri and Abu Hurairah relate that the Holy Prophet said: When a company foregathers for the remembrance of Allah its members are surrounded by angels and are covered by mercy, and comfort descends upon them and Allah makes mention of them to those around Him (Muslim).
Riyad as-Salihin 1454
Harith ibn Auf relates that while the Holy Prophet was seated in the mosque surrounded by people, three men came in. While two of them approached him and the third turned away, of the two, one perceived an opening between those who were seated and took his seat there and the other sat down behind those who were seated. When the Holy Prophet finished his talk, he said: I shall tell you about these three. One of them sought refuge with Allah and Allah gave him shelter. The second felt shy and Allah forbore from him. The third turned away and Allah turned away from him (Bokhari and Muslim).
Riyad as-Salihin 1455
Abu Sa‘id Khudri relates that Mu‘awiah came into the mosque and saw a company seated therein. He asked them: What causes you to be seated here? They answered: We are gathered for the remembrance of Allah. He inquired: Do you call Allah to witness that that is your only purpose? They answered: That is so. He told them: I did not put you on oath out of any suspicion. No one situated like me vis-a-vis the Holy Prophet has narrated so little about him. The Holy Prophet on one occasion came upon a company of his companions and inquired: What has brought you together? They answered: We are seated together remembering Allah and praising Him for having guided us to Islam and having conferred this favour upon us. He inquired: Do you call Allah to witness that that is your only purpose? They answered: Allah is our witness that that is our only purpose. He said: I did not put you on oath out of any suspicion, but Gabriel came to me and told me that Allah takes pride in you among the angels. (Muslim).