On Prohibition of leaving an Open Fire Burning at Night

Riyad as-Salihin (Gardens of the Righteous)

Riyad as-Salihin 1658

Ibn Umar relates that the Holy Prophet said: Do not leave a fire burning in your homes when you go to sleep (Bokhari and Muslim).

عن ابن عمر رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏لا تتركوا النار في بيوتكم حين تنامون‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1659

Abu Musa relates that a house in Medina caught fire at night and the roof and walls fell down upon the occupants. When this was related to the Holy Prophet, he said: Fire is your enemy; when you go to sleep put it out (Bokhari and Muslim).

وعن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه قال‏:‏ احترق بيت بالمدينة على أهله من الليل، فلما حدث رسول الله صلى الله عليه وسلم بشأنهم قال‏:‏ ‏ ‏إن هذه النار عدو لكم، فإذا نمتم فأطفئوها‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1660

Jabir relates that the Holy Prophet said: Cover up the opening of vessels, tie up the mouth of the water-skin, lock up the doors and put out the lamps, for Satan does not lift up the covering of a vessel, nor unloosen the mouth of a water-skin, nor open a locked door. If one of you can cover the opening of a vessel only by placing a piece of wood across it, let him do it, or at least pronounce the name of Allah on it. A mouse sometimes burns down a house on top of its dwellers (Muslim).

وعن جابر رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏غطوا الإناء، وأوكئوا السقاء، وأغلقوا الأبواب، وأطفئوا السراج، فإن الشيطان لا يحل سقاء، ولايفتح بابًا ولايكشف إناءً، إن لم يجد أحدكم إلا أن يعرض على إنائه عودا، ويذكر اسم الله، فليفعل، فإن الفويسقة تضرم على أهل البيت بيتهم‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏ ‏"‏الفويسقة‏:‏ الفأرة، و‏"‏تضرم‏"‏‏:‏ تحرق‏.‏
10 of 10 left today