Behold the Help of My God
Selected Arabic Poems of the Promised Messiah (as), Part 8
Eyes cannot see that which is concealed.
Although they claim to have found guidance, there is in them error. And arrogance abounds along with which that error grows and ripens and bears [evil] fruit.
They are the people who have wasted away their religion with arrogance,
Giving preference to worldly pleasures over faith.
Their ignorant onslaughts have wounded my heart;
There is an anguish in my bosom and a sword piercing my heart.
There were among their elders those who made mistakes in their discourses,
And these people have adopted their traditions.
I endeavoured to do good, but was met with aggression on their part;
I came with justice, but they began to treat me unjustly.
I have found deadly snakes to be less harmful than them; Not even the most lethal scorpion stings as they do.
In their eyes I am like a mere shred of a dry date;
Indeed, even more insignificant and contemptible than that.
Hence, it is to Almighty God that I submit my complaint in all humility,
For who can help like Him in times of adversity?
Every enemy shot arrows at me,
So I was left alone and was declared a disbeliever.
There was a Husain who was killed by the enemies in the desert of Karbala.
But there is another Husain [of Batala] who wounded me out of mere cruelty.
O you who shoot arrows at me! There was a time when you used to praise my words—
You would praise me with love; you would honour me.
And what a wonderful review you wrote—with sincerity—for my book,
Barahin-e-Ahmadiyya, becoming a guide for every one fallen astray!
And you are indeed that very one who had written in his review That there is absolutely no lion among us like this author in the cause of the Faith.
You recognized my status and then denied me—
What ignorance is this that was deliberately manifested after knowledge!
It is astonishing indeed that a man like you who knew me so well, Should have found guidance only to then let go of the right path.1٭
You cut off the tree of friendship that we planted in our youth; But my heart did not fall short—whatsoever—in this friendship.
Nothing you said was uttered but in haste;
For—by God!—I am truthful and have never lied.