Homage to our Eternal and Immutable Creator

Selected Persian Poems of the Promised Messiah (as)

Homage to our Eternal and Homage to our Eternal and

Immutable Creator Immutable Creator

The spectacular panorama of the universe constantly proclaims that:

There is One who laid its foundation and built it up.

He has no associate and no partner, There is none to interfere in His work, or to share His secrets.

He is the Maker of this universe, But He Himself transcends it and is independent of it.

ی مل He is One and has no partner, the Living, the Almighty, The Eternal, the Everlasting, the Unique, the All-Seeing.

رک و رازق و اخقل The Maker of the universe, the Holy, the Eternal, The Creator, the Provider, the Gracious, the Merciful.

اح از ربرت The Possessor of all lofty attributes in their perfection, Far above the need for a spouse and children.

خ رہ He is ever Immutable, And beyond the reach of death and decline.

او ہن وچن چی ت یس ر خ ہن ز چی Nothing is out of the reach of His command, He is not derived from anything, nor He is like anything.

[Urdu or Persian text in the original, see the original page]

He transcends everything that can be conceived through reason, intellect or imagination; His Being is above all kinds of doubts.

م بکدر دو دص رحص و آز رس Man is a slave bound in fetters, Trapped by countless desires and greed.

یِ وخ سیراگہ در دنب So are the sun and the moon constrained To move in their own orbits.

خ را امہ ارحار وچن ربوز اتبدب ہک The moon has no power to act freely, And to shine during the day.

خ اپےئ بش ر رسی رب دہن ہک Nor has the sun any power To step onto the throne of the night.

خ چ در The blazing fire is also His slave, He is the One who causes it to burn with such intensity

ش یمرگ O wise man! No matter how you beg or beseech the fire, You cannot abate its heat

دنبتس خ یمز در ااجشر اپےئ ادنگفتس السلس دراپ تخس The tree trunks are firmly rooted in the soil, Their feet firmly secured by shackles

میانلاع و قلخ دخاودن اے یران دقرتت ز اعمل و قلخ O Lord of all creation and all the worlds! The whole universe is wonderstruck at Your power.

رہ ز زنتمہ You are the One, Matchless and Eternal; Far above the need for an associate or partner.

خ سک یگان دخاےئ وتیئ اعمل دو رب You alone are the Lord of both the worlds; None is like You in the one or the other.

رتتس ا رت رتاسن رتتس اعرف ہک رہ Fear of You makes one secure against every fear; The more one knows You the more one lives in awe of You.

[Urdu or Persian text in the original, see the original page]

Your remembrance is the key to resolving all difficulties. Without You, everything that occurs in the mind is anguish for the heart.

[Urdu or Persian text in the original, see the original page]

Your grace never abandons Your true seekers; No one ever suffers loss in Your path.

خ عا ہب رو Why indeed should he turn to others, When he has left his affairs in Your mighty hands!

[Urdu or Persian text in the original, see the original page]

Just as we have only one heart and one soul, So is Your Holy Being enough for us as the One and Only Friend.

شوپ ہک رہ ونبازد آاکشر رتتمح Whosoever establishes a relationship with You unknown to others; Your mercy is bestowed upon him openly, for all to see.

رگتف اکرش دش 1رہ ہک راتح دش اگرش ربوز امیدے دص Whosoever adheres to Your path, achieves all his objectives, And a plenitude of hope shines upon all his affairs.

10 of 10 left today