"Some guidelines for the preparation of the new generation of Waaqifeen"
Sermons on Waqf-e-Nau
Friday Sermon delivered by Hadhrat Khalifatul- Masih IV (May Allah have mercy on him) on Febru- ary 17, 1989 in Holland.
After Tasha'hhud, Ta'awwuz and recitation of Surah AI- Fatihah, Huzoorrh said:
This sermon that I am delivering in Ahmadiyya Mission (House), Holland is actually a supplement to my ser- mon of last Friday. I will talk comparatively slow today as a simultaneous translation of this sermon into Dutch language is being done. My previous experience tells me that though the missionaries here are good at trans- lating English into Dutch, they are not as good at simul- taneous translation of Urdu into Dutch. I will also need to speak in short sentences so that the translator does not miss any part of my sermon.
In my previous sermon, I had given some instructions about the training of Waaqifeen, that is, the next gen- eration of Waaqifeen, who are being offered to Allah by the Jama'at for the next century. This subject could not be completely covered in the last sermon. Some as- pects were not addressed and some needed further ex- planation. Therefore I will briefly speak on the same topic today.
Pay special attention to the physical health of Waaqifeen-e-nau: In preparing the Waaqifeen-e-nau it is essential to attend to their physical health. Waaqifeen who suffer from ailments cannot serve the Jama'at as well as the healthy Waaqifeen, though Allah enables some to render extraordinary service to the Ja- ma'at in an amazing way. It is therefore necessary to pay attention to their health from the childhood.
They should be encouraged to participate in sports. Everyone has an inclination towards a different sport. If a child likes a certain sport, then as far as possible, pro- fessional training should be arranged for him. Often a murabbi (missionary) can gain influence among people if he is good at a sport, and young people in particular get attached to him. As we have good intentions whichever way we choose will lead us to Allah.
Broaden their knowledge: I had said that they should be given extensive secular education and their knowl- edge should be vast. They should study the history of nations and geography of different countries. However you should also take their aptitude into consideration. Your emphasis on learning should not be of the kind that turns a child away from learning or makes him think that he is different from other children or makes him lose touch with other children and isolates him.
Keep them away from absurd literature: For in- stance, children like stories and at a certain age they should not be stopped from reading novels. But they should be kept away from those absurd stories that leave wicked and profoundly evil influence on human nature. Maybe you should let them read a story of that kind as an example. Some children have great interest in detective stories. There are some absurd detective stories that are very popular in Pakistan and their au- thors are famous among the children. Instead of sharp- ening the minds and reasoning the skills of the children, these books will get them involved with absurd detec- tive concepts that can make their minds dull. Sherlock Holmes is a world famous character. A detective story- 50 writer wrote these stories and his books gained im- mense popularity. The extent to which his stories have been translated in other languages is unsurpassed by stories of any other author. The British are as proud of him as they are of Shakespeare. The reason is that though his stories are a work of fiction he had great reasoning skills. Children should be encouraged to read stories that hone their reasoning skills, silly detec- tive stories would blunt their reasoning instead.
Be aware of what you give your children to read: In India and Pakistan another popular trend among chil- dren is the reading of mythological stories. The absurd concepts in which the Indian mythological stories abound make the children believe in magic and in the existence of ghosts and put strange ideas in their minds. They become convinced that at a certain age a snake can transform into any kind of animal or that ma- gicians and witches play an important role in human lives. When a grownup reads these stories he knows that they are mere fiction and have been written only for the purpose of entertainment. But they leave a deep impression on a young reader. If a child becomes cow- ard after reading such stories and is afraid of darkness and imaginary things, he will never be able to get rid of his fears. Some people carry the fears of their child- hood into their old age.
It is important to encourage children to read such sto- ries that will create greatness of character, realism and courage in them. Stories that highlight human morals leave a positive impression, even if they are told about animals. Arab storywriters taught moral lessons by writing stories about animals. The stories of Alif Laila, though some of the stories are obscene, have the same intent. They highlight certain morals. For instance, the story that a king kept his queen like a dog and she was 51 treated as animals while a dog lived like an honorable guest in his palace and had servants to wait upon him, is pure fiction. The moral that it intends to highlight is that the dog was faithful to its master and the queen was deceitful and ungrateful. From this story a child would never learn that he should be cruel to his wife, but that one should be loyal and grateful. Similarly Masnavi by Maulana Rum has some stories that would make one wonder what kind of a Maulana is he who has included such dirty stories in his Masnavi. These stories might lead one to believe that the Maulana could only think of sexuality and nothing else. Once a respectable non-Ahmadi politician from Lahore pre- sented the Masnavi to me, he had marked certain por- tions of it, and said; "You say that he was a pious and noble man, a philosopher and a Sufi. Read these sto- ries and tell me who would allow his daughter to read these stories." I pondered over those stories and real- ized that my friend was wrong in jumping to his conclu- sion. Those stories were about sensuality but they made one abhor sexual promiscuity. The ending of the stories was such that instead of exciting sexual desires they turned ones mind to piety. My aim at this time is not to explain to you the different forms of literature. I am giving you these few examples so that you may be cautious about what you give your children to read. If they read dirty literature in childhood then its ill effect will stay with them for the rest of their life. If they read good literature, its good effects will produce great re- sults and may even transform their lives.
Lay the most emphasis on Arabic language: As far as the teaching of different languages is concerned, from the very beginning the greatest emphasis should be on Arabic. A muba/ligh (missionary) cannot benefit from the Holy Qur’an or Ahadith without having a pro- found understanding of the finer meanings of Arabic. 52
You should start laying the foundation of Arabic from early childhood and where facilities exist children should be taught to speak Arabic. When I was a stu- dent in Qadian and later in Rabwah as well, attention was given to the study of Arabic language but the spo- ken Arabic was not stressed upon. The disadvantage of this approach became apparent later on. These days the trend is to teach the spoken Arabic but em- phasis is not laid on learning the profound meanings of Arabic. Many Arabs and those who have learned the spoken Arabic for business purposes do not know Ara- bic grammar or the profound meaning of the language. Therefore in teaching Arabic to the new generation of Waaqifeen, give equal importance to these two aspects of the language.
Next to Arabic, Urdu bears great significance: Next in importance is Urdu, because most books of the Imam (leader) of this age, who is completely subservi- ent to Hadhrat Muhammad saw , are in Urdu. The Ahmadiyya literature is in essence an explanation of the Holy Qur’an and the Hadith. When the Arabs read those books of the Promised Messiah as that are in Ara- bic, they are astonished by his profound understanding of the Holy Qur’an and Hadith. They are amazed as such understanding is not possessed by even those whose mother tongue is Arabic. Excerpts from the writ- ing of the Promised Messiah as are published in our Ara- bic magazine At-Taqwa. Some Arab scholars, who are not Ahmadi, have written letters to me expressing such great admiration that I am astonished. Some of them are the sons of renowned Muftiyaan (Muslim jurists) fully conversant with religion and held in high esteem because of it. I think it would be indiscrete to disclose their names. They wrote to me that they were simply amazed. Some Arabs wrote that the Promised Messia- has wrote beautiful and fascinating Arabic. One person 53 wrote that he was extremely fond of Arabic literature but he had never come across such a great writer as the Promised Messiah as . It is important that in addition to learning Arabic, the Waaqifeen children should also study Urdu literature of the Promised Messiah as . They should be taught Urdu of a high standard so that they can have firsthand knowledge of the writings of the Promised Messiah as and benefit from it.
As regards the rest of the languages of the world, by the Grace of Allah, Ahmadi children growing up in most of the major countries of the world speak the local lan- guage better than the native speakers. In Holland, there are many immigrant children who speak Dutch just as well as the indigenous population. Though it is a pity that their Urdu is not of the same standard. When I spoke with the children here, I found that they are well versed in the local language but their Urdu needs considerable improvement and attention, that is, they are not proficient in Urdu and the standard of their Urdu is very poor.