Surah 9: At-Tawbah
The Holy Qur’an with English Translation and Short Commentary, Part 6
And among them are those who annoy the Prophet and say, ‘He is all ear.’[1194] Say, ‘His giving ear to all is for your good; he believes in Allah and believes the Faithful, and is [a]a mercy for those of you who believe.’ And those who annoy the Messenger of Allah shall have a grievous punishment.
[1194] Udhun (lit. meaning an ear) signifies, one who listens to and believes in everything that is said to him. Of the many contemptuous and disparaging remarks that the Holy Prophet’s traducers made about him one was that he listened to and readily believed as true all reports that were conveyed to him so that he had become, as it were, the very organ of hearing.
[a] 9:128; 21:108.
[b]They swear by Allah to you to please you; but Allah with His Messenger has greater right that they should please Him if they are believers.
[b] 9:96.
Do they not know that [c]whoso opposes Allah and His Messenger, for him is the fire of Hell, wherein he shall abide? That is the great humiliation.
[c] 58:6, 21.
The Hypocrites pretend they fear[1195] lest a Surah should be revealed concerning them, informing them of what is in their hearts. Say, ‘Mock on; surely, Allah will bring to light that of which you pretended you were afraid lest it might be disclosed.’
[1195] The Hypocrites did not actually entertain any such fear because they did not believe the Holy Prophet to be the recipient of Divine revelation. The verse alludes only to the ironical nature of their jokes and jeers.
And if thou question them, [a]they will most surely say, ‘We were only talking idly and jesting.’ Say, ‘Was it Allah and His Signs and His Messenger that you mocked at?’
[a] 2:45.
[b]‘Make ye no excuses. You certainly disbelieved after your believing. If We forgive a party from among you, a party shall We punish, for they are guilty.
[b] 56:8.
The hypocrites,[1196] men and women, are all as one with another. They enjoin evil and forbid good, and withhold their hands from spending for the cause of Allah. [c]They forgot Allah, so He has forgotten[1197] them. Surely, the hypocrites are the transgressors.
[1196] Munafiq is from an-Nafaq which means, a hole or passage in the earth leading up to some place through an opening at the other end, and an-Nifaq means, entering faith through one door and leaving it through another (Aqrab).
[c] 59:20.
[1197] Nisyan generally meaning "forgetfulness" really means, one’s ceasing to think of a person or a thing either owing to loss of memory or negligence or doing it deliberately. When used about God the word means severing of His connection with a person by way of punishment or ceasing to think of him with feelings of love and affection (Mufradat).
[a]Allah promises the hypocrites, men and women, and the disbelievers the fire of Hell, wherein they shall abide. It will suffice them. And Allah has cursed them. And they shall have a lasting punishment.
[a] 4:146.
Even as those before you—they were mightier than you in power and had more wealth and children. They enjoyed their lot for a time, so have you enjoyed your lot as those before you enjoyed their lot. And you indulged in idle talk as they indulged in idle talk. [b]It is they whose works shall be of no avail in this world and the Hereafter. And it is they who are the losers.
[b] 18:106.
[c]Has not the news reached them of those before them— the people of Noah, and ‘Ad, and Thamud, and the people of Abraham, and the dwellers of Midian, and the cities which were overthrown?[1198] Their Messengers came to them with clear Signs. So [d]Allah wronged them not but they wronged themselves.
[c] 14:10; 50:13-15.
[1198] Sodom and Gomorrah (Gen. 19:24 & 25). The site is believed to be the Dead Sea (Jew. Enc., under Sodom). The Holy Qur’an speaks of the place as being situated on or near a "permanent way" (15:75-77).
[d] 10:45; 29:41; 30:10.
And the believers, men and women, are friends one of another. [a]They enjoin good and forbid evil and [b]observe Prayer and [c]pay the Zakat and [d]obey Allah and His Messenger. It is these on whom Allah will have mercy. Surely, Allah is Mighty and Wise.
[a] 3:105, 111; 7:158; 9:112; 31:18.
[b] See 2:4.
[c] See 2:44.
[d] See 8:2.
[e]Allah has promised to believers, men and women, Gardens underneath which rivers flow, wherein they will abide, and delightful dwelling-places in Gardens of Eternity. And [f]the pleasure of Allah is the greatest of all. That is the supreme triumph.
[e] See 2:26.
[f] 3:16; 5:3; 9:22; 57:21.