1898
Tadhkirah
Sheikh Ya‘qub ‘Ali Editor al-Hakam writes:
I am aware that during the recent famine my master and Imam [the Promised Messiah], may peace and blessings of Allah be on him, was very concerned about his Jama‘at that it has several members with large families and most of them are poor, and would find themselves in great difficulties. Thereupon he received the revelation:
(A) My Lord had revealed to me and promised me that He will help me till my message reaches the Easts and Wests of the earth. The oceans of truth will be stirred till the people look with wonder on the bubbles riding upon its waves.
(B) God has revealed to the Promised Messiah (as):
[Urdu] I shall carry your message to the ends of the earth.
Editor al-Hakam reports that:
I can see that means are becoming available for the fulfilment of this blessed revelation.
I supplicated in Tahajjud prayer concerning it [the plague] and received the revelation
I now consider that the revelation previously received by me:
[Urdu] Who can say: O Lightning do not strike from heaven;
might be about the plague.
(A) Revelation:
(B) Prior to this, I have also received a revelation concerning the plague as following:
a people until they bring about a change in their own selves. [Publishers]
this revelation is January 14, 1898. (See Ashab-e-Ahmad, volume 2, page 525) [Jalal-ud-Din Shams]
condition of a people until they bring about a change in their own lives. (2) He will give shelter to the town [after it has suffered a little]. (3) I shall come to you suddenly with My attribute of Rahman [the Gracious] (4) Allah will frustrate the plans of the disbelievers. [Publishers]
This means that till the disease of sinfulness is removed from the hearts, the visible epidemic will not be removed.
(C)
This means that God has determined not to remove the affliction of plague until the people remove from their minds the thoughts that surge therein. That is to say, till they accept the commissioned one and Messenger of God. The Almighty God will guard Qadian against the plague so that you should recognise that this was so because the Messenger and Apostle of God lives in Qadian.
Two days ago I received the revelation:
(A) Today, Sunday February 6, 1898, I saw in a dream that God’s angels were planting black trees in different parts of are mentioned ahead. [Mirza Bashir Ahmad]
everything, on that day everyone will be granted salvation according to his conduct. On that day, We shall recompense everyone according to his conduct. [Publishers]
the Punjab. Those trees were very ugly, black in colour, terrifying and of small size. I asked some of those who were planting them: What kind of trees are these? They answered: These are trees of the plague which is about to spread in the country. It remained unclear to me whether it was said that the plague would spread during the coming winter or the winter after, but it was a terrible sight which I saw.
[Announcement of Plague, February 6, 1898, Majmu‘a-e-Ishtiharat, vol. 3, p. 5, Ayyamus-Sulah, p. 121, Ruhani Khaza’in, vol. 4, p. 361]
(B) When this prophecy was published on February 6, 1898, only two districts in the Punjab were affected by the plague. But thereafter twenty-three districts were affected by it. In less than ten months, there were 316,000 cases and 218,799 persons died according to figures published by the Government.
[Nuzulul-Masih, pp. 153–154, Ruhani Khaza’in, vol. 18, pp. 531–532 footnote]