1906
Tadhkirah, Part 13
(B) Yesterday I received a revelation from God Almighty in the following words or perhaps with slight verbal differences:
[Urdu] We have been afflicted with many misfortunes and calamities.
[Maktubat-e-Ahmadiyyah, vol. 7, part 1, p. 37, compiled by Malik Salahud-Din M.A, Letter May 28, 1906, addressed to Navvab Muhammad ‘Ali Khan of Maler Kotla]
1052 Note by Maulana Abdul Latif Bahawalpuri: The Promised
Messiah (as) says in the same letter:
The whole day after the receipt of this revelation I was saddened by the thought of what this might represent. Today on reading [your] letter I perceived that God Almighty had conveyed your message to me.
[Maktubat-e-Ahmadiyyah, vol. 7, part 1, p. 37, Letter dated May 28, 1906, addressed to Navvab Muhammad ‘Ali Khan of Maler Kotla]
(1) [Urdu] Those accepted by God carry with them incidents and signs of such acceptance. They are known as princes of peace. No one can overcome them. The drawn sword of angels is in front of you; but you have not recognized nor seen nor appreciated the needs of the time.
(2) [Urdu] It is not good to set yourself up against the Brahman Avatar.
calling me a liar and a mischief maker, claims that the mischief maker will be destroyed in the lifetime of the righteous one. He claims to be the righteous one and calls me a liar and mischief maker. God Almighty refutes this by affirming that those who belong specially to God are known as princes of peace, they are safeguarded against a humiliating death or humiliating torment. Were that not so the world would be ruined and there would be no distinction left between the true and the false
which would be manifested without any human effort.
Muslim Ummah needs a dajjal [antichrist] or a reformer and rejuvenator.
(3) That is [Arabic] O my God, do create a distinction between the truthful and the liar.
(4) You recognize every reformer and truthful one.
In these revelations [3 and 4] the statement of ‘Abdul- Hakim is being refuted in which he says that the liar will perish in the lifetime of the righteous one. Since he regards himself to be the righteous, God Almighty says that he is not the righteous and God would clearly distinguish between the righteous and the false.
The Promised Messiah[as] said: A few days ago I had seen (in my dream) that there were many wasps and I was killing them after catching them in a piece of cloth.
June 4, 1906
(A) Dream: I saw that I was somewhere and a sheet was placed at a raised level there. A sparrow came and sat on it. I caught it and said: As birds used to descend from the sky for the Bani Isra’il, similarly, it is for us.
(B) I recall that when I prayed for Nizam-ud-Din, I saw in my dream that a sparrow fell into my hand and committed itself to me, on which I said: This is our heavenly provision as the Bani Isra’il used to be provided from heaven.
Translation: (1) [Arabic] No Prophet has been sent, except that Allah has humiliated on his account those who do not believe.
a letter from him…. The subject of the letter was that he had been arrested on a charge of a criminal offence and was greatly perturbed as he saw no way of deliverance from it. He said he had made a vow that if God Almighty would deliver him from the case he would immediately make an offering to me of fifty rupees in cash. It so happened that when his letter reached me, I was in need of money and I supplicated: Lord of Power and Benevolence, If you deliver this person from this charge, it will be of triple grace; one, this distressed person will be relieved, two, my need for cash right now will, to some degree, be fulfilled and three, it would be a Sign from You. A few days later, I received Nizam-ud-Din’s letter …. and the next day I also received the fifty rupees.
(2) [Translation] [Arabic] God sends down His Spirit of prophethood on whomsoever He wills from among His servants.
(3) [Urdu] What a high design has been accomplished by God’s feeling and His Seal.
It has been conveyed to me by revelation that in the family of Miyań Manzur Muhammad, that is to Muhammadi Begum, a son will be born, who will have two names: (1) Bashirud-Daulah
(2) ‘Alam Kabab
Both of these names were revealed to me. My interpretation and understanding concerning these is as follows: