1907
Tadhkirah, Part 14
Translation: [Arabic] They will soon be overtaken by the wrath of their Lord.
The Promised Messiah’s (as) son, Miyań Mubarak Ahmad, is ill with high fever and sometimes loses consciousness. Today, a revelation concerning him was received:
[Urdu] Has been accepted. Nine days’ old fever has subsided.
Meaning that the supplication has been accepted and Allah will grant recovery to him. I do not recall definitely on what day the fever had started but Allah, by His grace, has given the good news of his restoration to health in advance. The meaning of the ninth day has not been disclosed, nor can it be determined. But it seems that the day on which the fever became high, was the beginning [Allah knows best.]
Last August Mubarak Ahmad suffered from high fever and was again and again losing consciousness. The fever reached 105 degrees (F). He was tossing around with great pain the situation seemed hopeless due to the fear of meningitis. Thereupon a revelation was received . This revelation was published in Badr of August 29 and accordingly on August 30, 1907, the fever subsided and Mubarak Ahmad recovered and went for a walk in the garden. The fever recurred and then subsided on September 14, 1907. He recovered and started playing around. He did recover from this illness, but a prior Word of God was destined to be fulfilled. Thus Mubarak Ahmad suffered from another illness, because the Word of God was bound to be fulfilled. The details are that: One day before the birth of Mubarak Ahmad it was conveyed by revelation that the boy would die young and go back to Almighty Allah. The Promised Messiah (as) has given a detailed account of this in his book Tiryaqul-Qulub (published in 1902), p. 40, (Ruhani Khaza’in, vol. 15, p. 213). Given below is the original wording:
Allah the Almighty has revealed to me that He would grant me another son. This is the fourth boy who has been born now and has been named Mubarak Ahmad. His birth was conveyed to me two years prior to his birth and was repeated
two months before his birth. Just before his birth, I received the revelation (I fall upon the earth with Allah’s Hand, and shall return to Him). I interpreted it to mean that the boy would be pious and guided to Allah. His movement
will be towards God, or he would die young. Only Allah knows which of the two is destined.
(A) In August, the Promised Messiah[as] saw in his dream that he was in Bahishti Maqbarah, supervising the digging of a grave.
(B) The Promised Messiah[as] said: Sometimes when a father sees a dream [concerning himself], it relates to his son and at other times when a son sees a dream it relates to his father. On one occasion, I saw in my dream that I arrived here (in the Bahishti Maqbarah) and said to the grave digger: ‘My grave should be apart from the other graves.’ You can see that what I had said about myself has been fulfilled in the case of my son.
In accordance with this divine determination, Mubarak Ahmad passed away to meet His Lord on September 16, 1907 and was buried in Bahishti Maqbarah. .
situated apart from the other graves. [Mirza Bashir Ahmad]
on Him? Tell them: It is Allah; and then leave them occupied with their sport. [Publishers]
(1) [Arabic] [Trust in Him, if you are believers.] (2) [Arabic] [With security from Us.] (3) [Urdu] You will be safeguarded against every affliction.
Translation: [Arabic] There is good news for you in the life of this world.
I saw a pit full of water in my dream. Miyań Mubarak Ahmad entered it and was drowned. A thorough search was made but no trace of him was found. Then I walked along and saw another boy sitting in his stead.
Translation: [Arabic] We give you good news of a gentle son.