List of Contributors for the Guest House, Well, & Such

The Shining Lamp

for the Guest House, Well, & Such:

(1) Munshi ‘Ab-

General Department,

State of Kapurthala: 4 rupees

(5) Ibrahim Sulaiman

Company, Madras: 12 rupees

(9) Seth Ishaq Isma’il, Bangalore: 15 rupees

(2) Maulawi Sayyid

Muhammad Ahsan

(6) Seth Dalgi Lalgi,

Madras: 50 rupees

(10) Mirza Khuda Bakhsh, Tutor Nawwab sahib, Maler Kotla: 20 rupees (3) Arab Haji Mahdi Baghdadi, guest from

(7) Seth Saleh Muhammad Haji Allah Rakha,

Madras: 18 rupees

(11) Wife of aforementioned Mirza sahib: 5 rupees (4) Seth ‘Abdur-Rah-

man, Haji Allah

Rakha, Madras: 50 rupees

(8) Maulawi Sultan

Mahmud, Madras: 20 rupees

(12) Sheikh Rahmatullah, Trader, Lahore: 101 rupees and 4 annas

Wives of Hakim Fadl rupees

Shaikh Muhammad

Jan, Wazirabadi: 20 rupees

Munshi Karam Ilahi from Koh Shimla: 2 rupees khwan near Qadian: 1

rupee khwan, near Qadian:

1 rupee

Nawwab Khan sahib Tehsildar [Revenue Officer], Jehlum: 20 rupees

District Gujrat: 5 rupees

[village registrar],

Sekhwan: 5 rupees

Nabi Bakhsh, numbardar, Batala: 20 rupees

Karanchi Wala, Ludhiana: 5 rupees and Allah Ditta, Jam-

mu: 15 rupees

Muhammad Siddiq, Sekhwan near Qadian: 1 rupee

Maula Bakhsh, Leather Merchant, Dingah, District Gujrat: 5 rupees; Qutb-ud-Din, Kotla Faqir, District Jehlum: 5 rupees; Shadi Khan, Sialkot: 120 rupees; Khawajah Jamal-ud-Din, BA, Jammu: 3 rupees, 2 annas; Ghulam Rasul, Merchant, Calcutta, visiting Jammu: 5 rupees; Muhammad-ud-Din, Boot Seller, Jammu, 2 rupees, 12 annas; Muhammad Shah, Contractor, Jammu: 5 rupees; Fadl Karim, Apothecary Jammu: 1 rupee; Master Mason Umar, Jammu: 1 rupee, 2 annas; Munshi Nabi Bakhsh, Jammu: 1 rupee; Allah Ditta, Jammu: 1 rupee; Sardar Samand Khan, Jammu: 1 rupees 2 annas; Maulawi Muhammad Sadiq, Jammu: 14 annas; Maulawi Muhammad Akram, Jammu: 8 annas; Mufti Fadl Ahmad, Jammu: 7 rupees; Shaikh Masih Allah, Shahjahanpuri House Steward, Superintendant Canals, Multan: 4 rupees

List of Contributors for the Guest House, Well, & Such: 157 hammad Ibrahim,

Engineer, Bombay: 15 rupees hammad Ibrahim,

Bombay: 3 rupees

Shahab-ud-Din Shams-ud-Din, Bombay: 4 rupees

Mehdi Husain, 〃 〃 2 rupees

Nur Muhammad: 3 rupees

Fateh Muhammad Khan Buzdar, Layyah, Dera Ismail Khan: 5 rupees

Babu Charagh-ud-

Din, Station Master,

Layyah: 2 rupees

Mirza Afdl Baig,

Mukhtar, Kasur: 5 rupees

Dr Borha Khan, Kasur: 15 rupees

‘Abdullah Khan,

Brother of Tehsildar

[Revenue Officer],

Jehlum: 10 rupees

Akbar ‘Ali Shah,

Maujianwala, District

Gujrat: 2 rupees

Maulawi Muhammad Qari, Imam Masjid Qasaban, Jehlum: 2 rupees

Fadl Ilahi, Faidullah

Chak, near Qadian: 2 rupees

Hafiz Nur Muhammad, Faidullah Chak, near Qadian: 1 rupee

Charagh ‘Ali, Theh Ghulam Nabi, near Qadian: 1 rupee ‘Abdullah sahib, Theh

Ghulam Nabi, near

Qadian: 1 rupee

Ghulam Qadir, Theh

Ghulam Nabi, near

Qadian: 2 annas

Nizam-ud-Din, near Qadian: 2 annas

Amritsar: 2 rupees

Ghulam Muhammad,

Amritsar, Sheranwala,

Katra: 1 rupee

Ghulab-ud-Din, Thalwal, State of Jammu: 2 rupees

Muhammad Isma’il,

Pashmina Merchant,

Amritsar: 5 rupees

Nabi Bakhsh, Darner,

Amritsar: 20 rupees

Mother of ‘Abdul-‘Aziz, Patwari, Sekhwan: 2 rupees Wife of ‘Abdul-‘Aziz,

Patwari, aforementioned: 2 rupees khwan: 1 rupee

Shahidin, Station Master, Dina District Jehlum: 3 rupees

Ghulam Husain, Assistant Station [Master],

Dina: 1 rupee

Khalifah Rashid-

Surgeon, Chakrata: 5 rupees

Muhammad Khan, Kapurthala: 3 rupees master Sujanpur,

Kangra: 1 rupee

Kot: 1 rupee

Qadi Muhammad Yusuf, Qazi Kot: 2 rupees

Kot: 1 rupee annas

Nur Ahmad, Darvaish Kay: 1 rupee Wife of Nabi Bakhsh,

Darner, Amritsar: 5 rupees

Syed Khasilat ‘Ali

Shah, Head of Police

Station, Dingah: 15 rupees

Mistry Ghulam Ilahi, Bherah with brothers and neighbours: 2 rupees, 12 annas Mahr Sawan,

Sheikhwan: 1 rupee

Master, Sialkot: 7 rupees

Wife of ‘Abdul-‘Aziz, aforementioned: 3 rupees

Syed Hamid Shah,

Sialkot: 20 rupees

Wife and Mother of

Shah sahib, aforementioned: 3 rupees and 1 rupee respectively

Munshi Allah Ditta Khan, Sialkot: 5 rupees

10 of 10 left today