Misstatement about Saying Prayers behind Non-Ahmadi Imams
Truth About the Split, Part 2
Upon this, Abdur Rahman (ra) admitted the truth of Abdullah’s remarks, and promised in future to follow his advice. All this is related in the Bukhari. Nevertheless, these people were so deeply attached to the Holy Prophet (sa) that Abdullah bin Mas‘ud (ra) , when he had finished his prayer, besought Allah to accept only two Rak‘at of his Namaz. Agreeably to this precedent, when I was told that the Khalifa had issued certain orders, I chose to comply with the same (although later on it transpired that the Khalifa had issued no such orders), and just as a Companion of the Holy Prophet (sa) had supplicated to God that only two out of the four Rak‘at of Namaz, performed by him might be accepted, similarly, when I returned to my residence, I also performed my Namaz again. Thus, it was a special favour of God that He gave me the opportunity to follow in all respects the example of the Companions of the Holy Prophet (sa) .
Full details of what happened during the pilgrimage have been narrated by me on occasions, and have several times been published in print, but Maulawi Muhammad Ali would still persist in misrepresenting the facts to the people, and try to induce them to believe that, while I had myself said my prayers behind non-Ahmadi Imams, I was now dissuading others from doing so. I would ask every fair-minded reader to say whether it is possible for any reasonable person, acquainted with the details of what happened, honestly to charge me with any such duplicity, and whether to describe facts in the way in which Maulawi Muhammad Ali has done, is not really an attempt to mislead the people? He learnt of them from me and my companions. Is it not unfair on his part to relate one part of the story and suppress the other parts?
Next, there is the statement that Hadrat Khalifatul Masih charged Maulawi Muhammad Ali with the duty of enlightening the Ahmadiyya Community on the question of the Kufr or Islam of non-Ahmadis, and that he himself dictated some notes on the subject which were the basis of Maulawi Muhammad Ali’s pamphlet. Regarding this statement, so much, of course, is true that Hadrat Khalifatul Masih (ra) who was at the time very seriously indisposed, did ask Maulawi Muhammad Ali to write a tract and also that he dictated some notes to Maulawi Muhammad Ali, but it is untrue and completely untrue to say that Hadrat Khalifatul Masih (ra) asked Maulawi Muhammad Ali to prove that non-Ahmadis were Muslims, and that this direction by Hadrat Khalifatul Masih (ra) was occasioned by any speech or writing of mine. The facts are that in those days Maulawi Muhammad Ali was busy translating the Holy Qur’an into English. He had often to consult Hadrat Khalifatul Masih (ra) about the interpretation of particular verses. In the course of one such interview, while I was present with Hadrat Khalifatul Masih (ra) , the latter expressed himself saying, "Maulawi Sahib (addressing Maulawi Muhammad Ali)! There are verses in the Holy Qur’an regarding which people have a general misconception and find it difficult to reconcile them with other verses. For example, there is the verse:
and the verse
and some other verses regarding which it is generally thought that they are in conflict with other verses of the Holy Qur’an. You are now writing your commentary. You would do well to write something in explanation of this supposed conflict. I shall help you with some notes". Agreeably to these remarks, Hadrat Khalifatul Masih (ra) continued from time to time to dictate notes about the meaning of these verses. This conversation took place, while I was present with Hadrat Khalifatul Masih (ra) , and I am prepared to vouch for its truth upon oath. May I inquire whether Maulawi Muhammad Ali also is similarly prepared to Vouch upon oath for the accuracy of his version of the incident? The allegation that Hadrat Khalifatul Masih (ra) ordered Maulawi Muhammad Ali because of some announcement made by me, is such an outrageous distortion of facts, that I really wonder how Maulawi Sahib could resort to it.