Sunan Abu Dawud 4822: General Behavior (Kitab Al-Adab)
Qais quoted his father as saying that he (his father) came when the Messenger of Allah (saw) was addressing. He stood in the sun. He ordered him (to shift) and he shifted to the shade
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنِي قَيْسٌ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ جَاءَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ فَقَامَ فِي الشَّمْسِ فَأَمَرَ بِهِ فَحُوِّلَ إِلَى الظِّلِّ .
English translation, translator not named, from an open hadith text collection
10 of 10 left today