Sahih al-Bukhari 1063

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ خَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَخَرَجَ يَجُرُّ رِدَاءَهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْمَسْجِدِ وَثَابَ النَّاسُ إِلَيْهِ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ فَانْجَلَتِ الشَّمْسُ فَقَالَ " إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ وَإِنَّهُمَا لاَ يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَإِذَا كَانَ ذَاكَ فَصَلُّوا وَادْعُوا حَتَّى يُكْشَفَ مَا بِكُمْ ". وَذَاكَ أَنَّ ابْنًا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَاتَ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ فَقَالَ النَّاسُ فِي ذَاكَ.

Abu Ma'mar narrated to us, he said: Abdul Warith narrated to us. He said: Yunus told us. It is narrated from Hasan (Basri) that he narrated from Hazrat Abu Bakrah (ra). He said: In the time of the Messenger of Allah (saw) the sun was eclipsed. He came out dragging his cloak. He reached the mosque, and the people too gathered around him from here and there. He led them in a prayer (Salat) of two Rak'ahs. Meanwhile the sun became bright. He said: “The sun and the moon are two of the signs of Allah, the Exalted, and they are not eclipsed because of anyone's death. So when this happens, pray and supplicate until the state that has come upon you is removed.” He said this because a son of the Prophet (saw), who was called Ibrahim (ra), had died. The people had begun to say: (The eclipse has happened) because of his (death).

AI-translated by Islam-Today

Book 17: The prayer f the lunar eclipse

10 von 10 heute frei