Sahih al-Bukhari 1213
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ فَتَغَيَّظَ عَلَى أَهْلِ الْمَسْجِدِ وَقَالَ " إِنَّ اللَّهَ قِبَلَ أَحَدِكُمْ فَإِذَا كَانَ فِي صَلاَتِهِ فَلاَ يَبْزُقَنَّ ـ أَوْ قَالَ ـ لاَ يَتَنَخَّمَنَّ ". ثُمَّ نَزَلَ فَحَتَّهَا بِيَدِهِ. وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ إِذَا بَزَقَ أَحَدُكُمْ فَلْيَبْزُقْ عَلَى يَسَارِهِ.
Sulaiman bin Harb narrated to us, (he said:) Hammad (bin Zaid) told us. He narrated from Ayyub, Ayyub from Nafi, Nafi from Hazrat Ibn Umar (ra), that the Prophet (saw) saw mucus (from the nose) on the Qiblah wall of the mosque, and he was displeased with the people of the mosque and said: “Allah is before each one of you when he is in the prayer (Salat). Therefore he should neither spit nor bring out phlegm.” Then he came down and scraped it off with his hand. Hazrat Ibn Umar (ra) used to say: When one of you spits, he should spit to his left.
AI-translated by Islam-Today
Book 12: Blowing and splitting while in As-Salat (the Prayer)
10 von 10 heute frei