Sahih al-Bukhari 1644

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا طَافَ الطَّوَافَ الأَوَّلَ خَبَّ ثَلاَثًا وَمَشَى أَرْبَعًا وَكَانَ يَسْعَى بَطْنَ الْمَسِيلِ إِذَا طَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ. فَقُلْتُ لِنَافِعٍ أَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَمْشِي إِذَا بَلَغَ الرُّكْنَ الْيَمَانِيَ قَالَ لاَ. إِلاَّ أَنْ يُزَاحَمَ عَلَى الرُّكْنِ فَإِنَّهُ كَانَ لاَ يَدَعُهُ حَتَّى يَسْتَلِمَهُ.

Muhammad bin Ubaid bin Maimun narrated to us, (he said:) Isa bin Yunus told us. He reported from Ubaidullah bin Umar, Ubaidullah from Nafi', Nafi' from Hazrat Ibn Umar (ra), that he said: When the Messenger of Allah (saw) performed the first Tawaf, he would go three times briskly and four times at a normal pace, and when he went round between Safa and Marwah, he would run in the bed of the watercourse. (Ubaidullah used to say:) I asked Nafi': When Hazrat Abdullah (bin Umar (ra)) reached the Yemeni Corner, did he walk at a normal pace? He said: No, except when he was held up by the crowd at the Black Stone (Hajar-e-Aswad), for he would not leave it until he had touched it.

AI-translated by Islam-Today

Book 80: Sa'i between As-Safa and Al-Marwa

10 von 10 heute frei