Sahih al-Bukhari 180

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ قَالَ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ ذَكْوَانَ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرْسَلَ إِلَى رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ فَجَاءَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَعَلَّنَا أَعْجَلْنَاكَ ". فَقَالَ نَعَمْ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ قُحِطْتَ فَعَلَيْكَ الْوُضُوءُ ". تَابَعَهُ وَهْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَلَمْ يَقُلْ غُنْدَرٌ وَيَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ الْوُضُوءُ.

Abū Saʿīd al-Khudrī (r.a) narrated that the Messenger of Allāh (saw) sent for a man from among the Anṣār, who arrived with his head still dripping with water. The Prophet (saw) remarked: ‘Perhaps we have caused you to hasten.’ He replied in the affirmative. On this, the Messenger of Allāh (saw) said: ‘If you are rushed or if emission is withheld, then ablution alone is sufficient for you.’ Wahb has also related this narration. He said that Shuʿbah narrated it to him.

Abū ʿAbd Allāh [al-Bukhārī (rh)] said: ‘Ghundar and Yaḥyá have reported a similar narration from Shuʿbah which does not mention ablution.’

Translation: Ahmadiyya Muslim Jamaat

Book 34: Whosoever considers not to repeat ablution except if something is discharged or passed from exit (front or back private parts)

10 von 10 heute frei