Sahih al-Bukhari 1830

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي غَارٍ بِمِنًى إِذْ نَزَلَ عَلَيْهِ وَالْمُرْسَلاَتِ وَإِنَّهُ لَيَتْلُوهَا وَإِنِّي لأَتَلَقَّاهَا مِنْ فِيهِ وَإِنَّ فَاهُ لَرَطْبٌ بِهَا إِذْ وَثَبَتْ عَلَيْنَا حَيَّةٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اقْتُلُوهَا ". فَابْتَدَرْنَاهَا فَذَهَبَتْ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " وُقِيَتْ شَرَّكُمْ كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا ".

Umar bin Hafs bin Ghiyath related to us that my father told us that Al-A'mash related to us; he said: Ibrahim (an-Nakha'i) told me. He narrated from Aswad, and Aswad from Hazrat Abdullah (bin Mas'ud) (ra). He said: While we were with the Prophet (saw) in a cave at Mina, (the Surah) Wal-Mursalat was revealed to him. He was reciting it and I was listening and memorising it, and his face was fresh with this Surah. Suddenly a snake sprang at us. The Prophet (saw) said: “Kill it.” We rushed at it quickly, but it went away. Then the Prophet (saw) said: “Let it be. It has been saved from your harm, as you have been saved from its harm.” Abu Abdullah (Imam Bukhari (rh)) said: By mentioning this hadith we mean that Mina is part of the sacred precinct (Haram), and they saw no harm in killing a snake.

AI-translated by Islam-Today

Book 7: (What kind of) animals can be killed by a Muhrim

10 von 10 heute frei