Sahih al-Bukhari 2004

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ فَرَأَى الْيَهُودَ تَصُومُ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَقَالَ " مَا هَذَا ". قَالُوا هَذَا يَوْمٌ صَالِحٌ هَذَا يَوْمٌ نَجَّى اللَّهُ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ عَدُوِّهِمْ فَصَامَهُ مُوسَى. قَالَ " فَأَنَا أَحَقُّ بِمُوسَى مِنْكُمْ ". فَصَامَهُ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ.

Abu Ma'mar related to us. Abdul Warith told us that it is narrated from Ayyub. He narrated from Abdullah bin Sa'id bin Jubair, he from his father, and his father from Hazrat Ibn Abbas (ra), that he said: The Prophet (saw) came to Medina and saw the Jews fasting on the day of Ashura. He asked: “What is this?” They said: “This is a good day. This is the day on which Allah delivered the Children of Israel from their enemy, so Hazrat Moses (as) fasted on it.” He said: “Then I have a greater right than you to Hazrat Moses (as).” So he fasted on it and commanded fasting on that day.

AI-translated by Islam-Today

Book 69: Observing Saum (fast) on the day of 'Ashura.

10 von 10 heute frei