Sahih al-Bukhari 2049

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَدِمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ الْمَدِينَةَ فَآخَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَهُ وَبَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ الأَنْصَارِيِّ وَكَانَ سَعْدٌ ذَا غِنًى فَقَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ أُقَاسِمُكَ مَالِي نِصْفَيْنِ وَأُزَوِّجُكَ. قَالَ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ دُلُّونِي عَلَى السُّوقِ. فَمَا رَجَعَ حَتَّى اسْتَفْضَلَ أَقِطًا وَسَمْنًا فَأَتَى بِهِ أَهْلَ مَنْزِلِهِ فَمَكَثْنَا يَسِيرًا ـ أَوْ مَا شَاءَ اللَّهُ ـ فَجَاءَ وَعَلَيْهِ وَضَرٌ مِنْ صُفْرَةٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَهْيَمْ ". قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ. قَالَ " مَا سُقْتَ إِلَيْهَا ". قَالَ نَوَاةً مِنْ ذَهَبٍ أَوْ وَزْنَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ. قَالَ " أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ".

Ahmad bin Yunus related to us that Zuhair told us that Humaid (at-Tawil) related to us that it is narrated from Hazrat Anas (ra). He said: Abdur Rahman bin Auf (ra) came to Medina, and the Prophet (saw) made him and Sa'd bin Rabi' al-Ansari (ra) brothers, and Sa'd (ra) was wealthy. He said to Abdur Rahman (ra): “I will share my wealth with you half and half, and I will also get you married.” He said: “May Allah, the Exalted, bless you in your family and your wealth. Show me the way to the market.” (So he went to the market, and) he did not return from there until he had made a profit of cheese and ghee and brought it to his family. A little time had passed, or as much as Allah willed, when Abdur Rahman (ra) came (one day) with a trace of saffron on him. The Prophet (saw) said to him: “What is this mark?” He said: “O Messenger of Allah (saw), I have married a woman of the Ansar.” He asked: “What dower (Mahr) did you give her?” He replied: “A nugget of gold,” or (he said:) “gold equal to a date stone.” The Holy Prophet (saw) said: “Give a wedding feast (Walimah), even if it be only with one goat.”

AI-translated by Islam-Today

Book 1: What has come in the Statement of Allah تعالى: “Then when the (Jumu‘ah) Salat is ended, you may disperse through the land, and seek of the Bounty of Allah.... And Allah is the Best of Providers.” (V.62:10,11)

10 von 10 heute frei