Sahih al-Bukhari 2346

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَمَّاىَ أَنَّهُمْ كَانُوا يُكْرُونَ الأَرْضَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَا يَنْبُتُ عَلَى الأَرْبِعَاءِ أَوْ شَىْءٍ يَسْتَثْنِيهِ صَاحِبُ الأَرْضِ فَنَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَقُلْتُ لِرَافِعٍ فَكَيْفَ هِيَ بِالدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ فَقَالَ رَافِعٌ لَيْسَ بِهَا بَأْسٌ بِالدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ. وَقَالَ اللَّيْثُ وَكَانَ الَّذِي نُهِيَ عَنْ ذَلِكَ مَا لَوْ نَظَرَ فِيهِ ذَوُو الْفَهْمِ بِالْحَلاَلِ وَالْحَرَامِ لَمْ يُجِيزُوهُ لِمَا فِيهِ مِنَ الْمُخَاطَرَةِ.

Amr bin Khalid narrated to us that Laith told us. He narrated from Rabi'ah bin Abi Abdur Rahman, Rabi'ah from Hanzalah bin Qais, Hanzalah from Hazrat Rafi' bin Khadij (ra). He said: My two paternal uncles narrated to me that in the time of the Holy Prophet (saw) they used to lease out lands on the condition that the produce of the land near the water channels would be theirs, or the owner of the land would reserve some of the produce for himself, so the Prophet (saw) forbade it. I asked Hazrat Rafi' (ra): How is it to give land on rent for Dinars and Dirhams? Hazrat Rafi' (ra) said: There is nothing wrong in giving land for Dinars and Dirhams. And Laith said: The sharecropping that has been forbidden is such that if those who understand the lawful and unlawful reflect on it, they would never declare it permissible, because there is deception in it.

AI-translated by Islam-Today

Book 19: To rent the land for gold and silver

10 von 10 heute frei