Sahih al-Bukhari 2806

وَقَالَ إِنَّ أُخْتَهُ وَهْىَ تُسَمَّى الرُّبَيِّعَ كَسَرَتْ ثَنِيَّةَ امْرَأَةٍ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْقِصَاصِ فَقَالَ أَنَسٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لاَ تُكْسَرُ ثَنِيَّتُهَا. فَرَضُوا بِالأَرْشِ وَتَرَكُوا الْقِصَاصَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لأَبَرَّهُ ".

And (Hazrat Anas bin Malik (ra)) also used to say that his sister, whose name was Rubayyi', had broken a woman's tooth, and the Messenger of Allah (saw) decided that retaliation (Qisas) be taken. Then Hazrat Anas (bin Nadr (ra)) said: O Messenger of Allah (saw)! By Him Who sent you with the truth, her tooth will not be broken. So the relatives of that woman agreed to the blood money (Diyat) and gave up the retaliation. Then the Messenger of Allah (saw) said: “Among the servants of Allah there are some who, if they swear by Allah, He surely fulfils their oath."

AI-translated by Islam-Today

Book 12: The Statement of Allah Aza wa'jal: "Among the believers are men who have been true to their covenant with Allah..."

10 von 10 heute frei