Sahih al-Bukhari 2877: The participation of a woman in a sea battle

Abdullah bin Muhammad (Musnadi) told us. Mu'awiyah bin Amr narrated to us that Abu Ishaq Fazari told us. He narrated from Abdullah bin Abdur Rahman Ansari that he said: I heard Hazrat Anas (bin Malik) (ra). He used to say: The Messenger of Allah (saw) went to the daughter of Milhan (Hazrat Umm Haram (ra)) and lay down, reclining on a pillow. Then he laughed. (Hazrat Umm Haram (ra)) asked: O Messenger of Allah (saw)! Why do you laugh? He (saw) said: “Some people of my Ummah are riding on this green sea in the way of Allah. They are like kings sitting on thrones.” Umm Haram (ra) said: O Messenger of Allah (saw)! Pray to Allah that Allah include me too among them. He prayed: “O Allah! Include her too among them.” Then he slept and laughed. Then Umm Haram (ra) said the same to him, or asked something like it, and he gave the same answer. Umm Haram (ra) said: Pray to Allah that Allah make me one of them too. He (saw) said: “You are among the first ones, and not among the later ones.” (Abdullah) said: Hazrat Anas (ra) used to say: Umm Haram married Ubadah bin Samit (ra), and she sailed on the sea with bint Qarazah. When she returned, she mounted her animal, which broke her neck. She fell from it and then she died.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْصَارِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى ابْنَةِ مِلْحَانَ فَاتَّكَأَ عِنْدَهَا ثُمَّ ضَحِكَ فَقَالَتْ لِمَ تَضْحَكُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ " نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي يَرْكَبُونَ الْبَحْرَ الأَخْضَرَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَثَلُهُمْ مَثَلُ الْمُلُوكِ عَلَى الأَسِرَّةِ ". فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ. قَالَ " اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا مِنْهُمْ ". ثُمَّ عَادَ فَضَحِكَ فَقَالَتْ لَهُ مِثْلَ أَوْ مِمَّ ذَلِكَ فَقَالَ لَهَا مِثْلَ ذَلِكَ فَقَالَتِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ. قَالَ " أَنْتِ مِنَ الأَوَّلِينَ وَلَسْتِ مِنَ الآخِرِينَ ". قَالَ قَالَ أَنَسٌ فَتَزَوَّجَتْ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ فَرَكِبَتِ الْبَحْرَ مَعَ بِنْتِ قَرَظَةَ فَلَمَّا قَفَلَتْ رَكِبَتْ دَابَّتَهَا فَوَقَصَتْ بِهَا فَسَقَطَتْ عَنْهَا فَمَاتَتْ.

AI-translated by Islam-Today

Chapter 63: The participation of a woman in a sea battle

10 of 10 left today