Sahih al-Bukhari 2880

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ انْهَزَمَ النَّاسُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ وَلَقَدْ رَأَيْتُ عَائِشَةَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ وَأُمَّ سُلَيْمٍ وَإِنَّهُمَا لَمُشَمِّرَتَانِ أَرَى خَدَمَ سُوقِهِمَا تَنْقُزَانِ الْقِرَبَ ـ وَقَالَ غَيْرُهُ تَنْقُلاَنِ الْقِرَبَ ـ عَلَى مُتُونِهِمَا ثُمَّ تُفْرِغَانِهِ فِي أَفْوَاهِ الْقَوْمِ ثُمَّ تَرْجِعَانِ فَتَمْلآنِهَا ثُمَّ تَجِيئَانِ فَتُفْرِغَانِهَا فِي أَفْوَاهِ الْقَوْمِ.

Abu Ma'mar told us. Abdul Warith narrated to us that Abdul Aziz told us. He narrated from Hazrat Anas (bin Malik) (ra) that he said: When the Battle of Uhud took place, the people were defeated and separated from the Prophet (saw). Hazrat Anas (ra) used to say: I saw (with my own eyes) Hazrat Aishah bint Abi Bakr (ra) and Hazrat Umm Sulaim (ra), that both of them had lifted their garments from their shins. I could see their anklets. They were filling waterskins again and again and handing them over, and another narrator said that they were carrying the waterskins on their backs. Then they would pour water into the mouths of the people. Then they would go back. Then they would fill them and come again and pour water into the mouths of the people.

AI-translated by Islam-Today

Book 65: The Jihad of women and their fighting along with men

10 von 10 heute frei