Sahih al-Bukhari 2972

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو صَالِحٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي مَا تَخَلَّفْتُ عَنْ سَرِيَّةٍ وَلَكِنْ لاَ أَجِدُ حَمُولَةً وَلاَ أَجِدُ مَا أَحْمِلُهُمْ عَلَيْهِ وَيَشُقُّ عَلَىَّ أَنْ يَتَخَلَّفُوا عَنِّي وَلَوَدِدْتُ أَنِّي قَاتَلْتُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقُتِلْتُ ثُمَّ أُحْيِيتُ ثُمَّ قُتِلْتُ ثُمَّ أُحْيِيتُ ".

Musaddad narrated to us. Yahya bin Sa'id told us that it is narrated from Yahya bin Sa'id Ansari. He said: Abu Salih (Dhakwan Zayyat) narrated to me. He said: I heard Hazrat Abu Hurairah (ra). He used to say that the Messenger of Allah (saw) said: “Were it not for the thought that I would put my Ummah to hardship, I would not refrain from joining any army (that is, I would take part in every battle). But I do not find mounts to give to everyone, and where could I provide so many mounts as to give to all? And it would also weigh heavily on me that they (that is, the Companions) should stay behind me at the time of Jihad. And it is my wish that I might fight in the way of Allah and be killed, then be brought to life, then be killed, then be brought to life."

AI-translated by Islam-Today

Book 119: The wages given to fight on somebody else's behalf

10 von 10 heute frei